konfrontiert

Said in 12 German podcast lines.

• Ja, also ich finde schon, dass jeder junge Mensch einmal im Leben mit der Frage konfrontiert sein soll,

  Yes, well I do think that every young person should be confronted with the question once in their life,

  

  Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg

• und gar nicht mehr mit tatsächlichen Lebenssituationen konfrontiert sind.

  and are no longer confronted with actual life situations at all.

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• Sie können es nicht. Das ist die Wahrheit, mit der wir konfrontiert sind.

  You can't do it. That is the truth we are confronted with.

  

  WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix

• Dann eben Freddy, der Jude ist und seine Eltern vergast worden sind und sein Bruder und damit konfrontiert wurde.

  Then there's Freddy, who is Jewish and whose parents were gassed, and his brother was confronted with that.

  

  Showbühne - InterviewCelina dos Santos & Steffi Irmen, Monika und Christa Moser in "Ku'Damm59"

• Sobald es jedoch in Gesprächen um meine Religion geht, werde ich bestenfalls mit Erstaunen konfrontiert.

  However, as soon as conversations turn to my religion, I am at best confronted with astonishment.

  

  Islam in Deutschland"Dazwischen stehen"

• Es waren ja sehr simple Parameter, mit denen wir konfrontiert wurden.

  They were very simple parameters we were confronted with.

  

  WissensmanufakturKrim-Krise ein Symptom?

• Ich habe Herrn Tibulski bei einem erneuten Besuch damit konfrontiert.

  I confronted Mr. Tibulski about it during a subsequent visit.

  

  Die Radioshow von Tele-JuraDie Radioshow von Tele-Jura: Folge 1

• Das ist tatsächlich eine Aussage, mit der ich konfrontiert wurde, als ich mich für die Geldreise in einer Bank habe beraten lassen.

  That is actually a statement I was confronted with when I got advice at a bank for the money journey.

  

  Auf Geldreise - Female Finance mit Anja10 Mythen über Börse & ETFs – und was wirklich dahintersteckt (#183)

• Und gleichzeitig aber auch, dass sie nie damit konfrontiert waren.

  And at the same time, that they were never confronted with them either.

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• gaben 90 Prozent der 750 Teilnehmenden an, in ihren Häusern mit Machtmissbrauch konfrontiert zu sein.

  90 percent of the 750 participants indicated that they were confronted with abuse of power in their homes.

  

  NDR Kultur - Gedanken zur ZeitKultur kann Krise. Kann sie?

• Ich werde dann immer konfrontiert mit den Meinungen anderer Leute.

  I am always confronted with the opinions of other people.

  

  Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark

• wie er damit konfrontiert wird mit einigen Charakteren,

  how he is confronted with a few characters,

  

  42 - DER Filmpodcast#13 Über Ghetto, Kanibalen und Fantasie

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).