konflikt

Said in 12 German podcast lines.

• Und da gibt es bei dieser sogenannten Stroop-Task einen Konflikt.

  And there is a conflict in this so-called Stroop task.

  

  Spektrum TalkMathematische Grenzen und Zauberkunst

• Bei einem Konflikt zwischen Fakten und Werten werden die Fakten verlieren,

  In a conflict between facts and values, the facts will lose.

  

  Über Klima sprechen – der Podcast zum Handbuch von klimafakten.deEinleitung: Wieso dieser Podcast? Warum über Klima sprechen?

• Wir sehen jetzt mit dem Konflikt im Middle East, aber das würde ich auch noch nicht als Trend beschreiben wollen,

  We are seeing now with the conflict in the Middle East, but I wouldn't want to describe that as a trend just yet,

  

  PERSPEKTIVEN To Go – der BörsenpodcastAnlagestrategien gegen die aktuelle Krise

• Weil dieser Charakter ist bis zum Ende nicht durchschaubar, weil er glaube ich selber in einem krassen Konflikt in sich selber ist, wie geht er mit der Situation um und das habe ich also.

  

  42 - DER Filmpodcast#008 Zwischen Kult und Katastrophe

• es könnte der Konflikt nicht eskalieren, sondern es könnte irgendwie eine Perspektive geben.

  

  Handelsblatt Economic Challenges - Podcast über Wirtschaft, Konjunktur, Geopolitik und WelthandelKrieg, Ölpreise, Reformdruck: Droht Deutschland noch eine Rezession?

• Also durchaus auch mal sagen, nicht jedem Konflikt ausweichen,

  So it's also perfectly fine to say, don't avoid every conflict,

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Und dieser Wunsch, die Menschen, die an den Grenzen ihres Lebens sind, zu heilen, war für Jesus so stark, dass er deswegen auch einen Konflikt mit den Pharisäern in Kauf genommen hat.

  And this wish to heal the people at the edges of their lives was so strong for Jesus that he was willing to confront the Pharisees because of it.

  

  Mittagsansprachen von GästenMittangsansprache

• also diesem Farben-Wörter-Lesen, wo es ja einen Konflikt gibt zwischen dem automatisierten Lesen von Wörtern,

  So this color-word reading, where there is a conflict between the automated reading of words,

  

  Spektrum TalkMathematische Grenzen und Zauberkunst

• zum Konflikt in meinen Gedanken in Palästina und Israel,

  to the conflict in my thoughts in Palestine and Israel,

  

  Angelus mit dem PapstPapstansprache und Angelus

• dieser ganze Konflikt mit Israel, diese ganze permanente Eskalation, die es dort gibt,

  this whole conflict with Israel, this entire permanent escalation that exists there,

  

  Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?

• einen Konflikt. Indien hat vor wenigen Tagen Raketen auf Pakistan abgeschossen. Indien sagt,

  a conflict. India fired rockets at Pakistan a few days ago. India says,

  

  Einfaches Deutsch: Nachrichten in leichter SpracheNeuer Kanzler, neuer Papst

• Da zeigt sich jetzt schon der politische Konflikt ganz deutlich.

  The political conflict is already becoming very clear now.

  

  dieGesellschafterDG024 Freiwilliges Soziales Jahr

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).