kompromiss

Said in 7 German podcast lines.

• Wir waren da anderer Auffassung, aber um das Ganze jetzt auch irgendwann mal unter einen Hut zu bringen, war das ein Kompromiss.

  We had a different viewpoint, but in order to bring everything together at some point, this was a compromise.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Es gibt jede Menge Ausnahmen. Trotzdem klingt es erstmal radikal. Gar keine Autos mehr. Aber es ist ja immer so bei solchen politischen Vorhaben, dass es am Ende einen Kompromiss gibt.

  Exceptions should also exist within this proposal for, of course, emergency vehicles, also for, for example, people with disabilities or yes, all delivery vehicles, well, delivery vehicles like that.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern638: Clickbait im Tagebuch

• Eher mal Kompromiss bei Fußgängerwegen, dass die mal ein bisschen enger sind dann,

  Rather a compromise with pedestrian paths, so that they are a bit narrower then.

  

  FahrradioSommer in der Kopenhagne – 199

• Kompromiss. Ist das jetzt etwas in die richtige Richtung?

  Compromise. Is this going in the right direction now?

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Sondern dass man kapiert, dass Demokratie Interessenausgleich und Kompromiss bedeutet.

  But rather that one understands that democracy means balancing interests and compromise.

  

  SWR Kultur lesenswert - LiteraturIlko-Sascha Kowalczuk – Freiheitsschock

• Was ich persönlich einen schönen Kompromiss finde, dass du einfach sagen kannst,

  What I personally find a nice compromise is that you can simply say,

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• Oder muss ein Künstler immer mit dem Algorithmus Kompromiss finden?

  Or does an artist always have to make a compromise with the algorithm?

  

  POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).