komplett

Said in 12 German podcast lines.

• wo er sich ihm komplett zuwandte und in der Stille auftankte.

  where he completely turned to him and recharged in the silence.

  

  ICF Karlsruhe | PredigtenSummer Celebrations 2024 – Der göttliche Rhythmus – Carolin Bullinger & Dario Grosse

• Und halt auch mit in dieser Schwemme gesehen werden von wegen, ja, Forum ist komplett scheiße oder schwierig.

  And also to be seen in this flood regarding the fact that, yes, the forum is completely crap or difficult.

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

• oft diese kleinen Kanäle, die auch meistens sehr gute Inhalte haben, komplett unter.

  Often these small channels, which mostly have very good content, are completely overlooked.

  

  1337@kultur:~$Folge 74: Influencing

• weil die Seleniten halt die komplett auseinandernehmen.

  because the Selenites completely take them apart.

  

  Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206

• habe das dann belegt, komplett mit allem drum und dran, durchgeschnitten.

  I then layered it, completely with everything included, and sliced it.

  

  Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun

• Ja, genau, wie man sieht, die Frau war einfach komplett überlastet.

  Yes, exactly, as you can see, the woman was just completely overwhelmed.

  

  Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?

• Und dann wird halt gerade extrem, und die sind ja noch nicht fertig, das weiß man ja auch, wird da gerade komplett die Mannschaft umgekrempelt mit einem neuen Trainer.

  And then it just gets extreme, and they are not done yet, as you know, the whole team is currently being completely revamped with a new coach.

  

  Reingemacht - Der Fussball PodcastReingemacht | August 2024 | Saisonstart mit Vorfreude

• Du machst ein Tutorial, was dir komplett irgendwie Schussmechaniken und wie wir wirklich

  You’re making a tutorial that completely covers shooting mechanics and how we really

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

• Dem ist, zu dem würde ich Ihnen komplett zustimmen. Nur es gibt schon auch immer wieder diese Vorurteile, ja, oder es gibt vielleicht auch so ein gewisser Neid, wenn jemand dann nicht arbeiten muss.

  I would completely agree with that. However, there are still these prejudices, yes, or there might also be a certain envy when someone doesn't have to work.

  

  ARD Radiofeature„Lost in Sozialversicherung“ – Der Journalist Jörn Klare im Gespräch

• Und auch richtig informativ, also richtig schön. Man kann auch sagen, wenn ihr nur 10 Minuten Zeit habt, reicht auch, weil die zweite Hälfte ist komplett ein Interview mit dem Director.

  And also really informative, really nice. You can also say that if you only have 10 minutes, that's enough, because the second half is completely an interview with the director.

  

  Hooked FMHooked FM #514 - Nintendo Direct, The First Berserker: Khazan, inZOI, Reignbreaker & mehr!

• Diese Haltung auch dem Fado gegenüber, das Optische, wurde komplett gebrochen.

  This attitude towards Fado, the visual aspect, was completely broken.

  

  Jazz CollectionLeidenschaftliche Erneuerin: Die Fadista Mariza

• dann sind alles Nintendo-Spiele. Komplett alles. Also alles Mario selbst.

  Then they are all Nintendo games. Completely everything. So everything Mario himself.

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).