kleiden

Said in 5 German podcast lines.

• Das hast du wunderschön gesagt, genau so ist es. Wir kleiden die Erde und die Erde ernährt und lässt uns leben.

  You said that beautifully, that’s exactly how it is. We clothe the Earth, and the Earth nourishes and allows us to live.

  

  MultiversumM001 Ich denke also Teppich #92

• Sie kleiden sich in sichre Harmonie,

  They dress in secure harmony,

  

  Sammlung deutscher Gedichte 008 by VariousGhaselen (1)

• und es sagte darauf gerührt der menschliche hauswirt möge doch hermann sie treffen und sie erquicken und kleiden

  And it said, moved, the human householder might meet Hermann and refresh and clothe her.

  

  Hermann und Dorothea by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)Kalliope - Schicksal und Anteil

• Im Grunde ist ein Teppich das Geschenkpapier für die Welt und welches größere Geschenk gibt es für uns Menschen als die Erde, die wir eigentlich in schönen Farben kleiden sollten mit unseren Teppichen?

  Basically, a carpet is the wrapping paper for the world, and what greater gift is there for us humans than the Earth, which we should actually dress in beautiful colors with our carpets?

  

  MultiversumM001 Ich denke also Teppich #92

• Also wir kleiden uns auf eine Art und Weise, die uns repräsentieren soll, die Leute respektabel finden und schön finden. Aber es ist ja auch auf seelischer Ebene so, dass wir einen Sturm der Gefühle durchleben, aber wir haben so eine äußere Fassade. Und das ist das, was wir den Leuten zeigen. Das ist das, was wir wollen, dass die Leute sehen. Und das ist unser Teppich.

  So we dress in a way that is meant to represent us, that people find respectable and beautiful. But it is also on an emotional level that we go through a storm of feelings, yet we have this outer façade. And that is what we show to people. That is what we want people to see. And that is our carpet.

  

  MultiversumM001 Ich denke also Teppich #92

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).