kippen

Said in 10 German podcast lines.

• Die Amseln fangen dann auch so an zu taumeln, kippen so um, verschließen die Augen.

  The blackbirds then also start to wobble, tip over, and close their eyes.

  

  Wissenschaft und TechnikLong COVID bei Kindern - Schwierige Diagnose und Behandlung

• Und die Amseln fangen dann auch so an zu taumeln, kippen so um, verschließen die Augen.

  And the blackbirds also start to stagger, tip over, and close their eyes.

  

  Wissenschaft und TechnikLong COVID bei Kindern - Schwierige Diagnose und Behandlung

• Und das nun wieder nach nur einem Jahr zu kippen, kann ich mir nicht vorstellen.

  And I can't imagine turning that around again after just one year.

  

  WDR 5 Echo des TagesEcho des Tages 13.09.2024

• und kippen das völlig frei und ohne jede Einschränkung ins Internet.

  and dump it completely freely and without any restrictions onto the Internet.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Und ich weiß, dass es halt sehr volatil ist und ich glaube ehrlich gesagt schon, dass es auch schnell kippen kann.

  And I know that it is very volatile and I honestly believe that it can turn quickly.

  

  Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!

• Äh, da, ja, genau. Also, das heißt, dass das bald kippen würde, das war, es war wohl schon länger klar.

  Uh, there, yes, exactly. So, that means it would tip over soon, it was probably clear for a while.

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

• damit das Wasser versickern kann, dann kann die Stimmung ja schnell kippen.

  So that the water can seep away, then the mood can change quickly.

  

  LesartUli Burchardt: "Menschenschutzgebiet" - Oberbürgermeister: Politik ist kein Lieferservice

• die Wankrate, also das seitliche Kippen des Fahrrads,

  the lean angle, thus the lateral tilting of the bicycle,

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• Ähm, und, aber da haben wir uns mit einer Frau unterhalten, und ich bin mir relativ sicher, dass die, aber wir wissen es halt nicht. Das war halt so, du hast halt so durch die, du hast halt so, Diana hat sich mit ihr unterhalten, und ich hab, ich hab nur so daneben gestanden, ein bisschen zugehört, und dann habe ich ihr am nächsten Tag, habe ich so gesagt, so, ähm, sag mal, hast du eigentlich gemerkt, dass ihr komplett auf, also, ihr habt über Politik geredet, und dass das hier alles schon ganz schön kippen könnte, aber es war komplett unklar, wer jetzt, ob ihr auf derselben Seite seid.

  Um, well, we were talking to a woman, and I'm pretty sure that, but we just don't know. It was like, you were just sort of, Diana was talking to her, and I was just standing there, listening a bit, and then the next day I said to her, um, say, did you notice that you were completely, I mean, you were talking about politics, and that everything here could really tip over, but it was completely unclear whether you were on the same side.

  

  Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!

• als Probleme. Warum fühlt sich das aber trotzdem so oft anders an? Wieso kippen wir in Krisenzeiten

  than problems. But why does it still feel different so often? Why do we slip in times of crisis

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).