keiner
Said in 12 German podcast lines.
Wirkungen hat, aber die, die Art zu verzeihen, da musst du zu keiner Religion, äh, gehören,
It has effects, but the kind of forgiveness, you don't have to belong to any religion for that.

Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey
werden Sie der Komplexität und Multikausalität menschlicher Verhaltensabläufe in keiner Weise gerecht.
You do not do justice to the complexity and multicausality of human behavior processes in any way.

Die Radioshow von Tele-JuraDie Radioshow von Tele-Jura: Folge 1
Wisst ihr, es gibt keiner.
You know, there isn't anyone.

HAVEN HamburgIdentität | Wachstum | Römer 8:14-17 | 26.05.24 | Hendrik Röger
B. Also jetzt haben wir alles benannt, Stromausfall, Netzausfall, wir haben Lösungen für alles, hast du gesagt, und trotzdem keiner kauft. Heißt das am Ende, Wolfgang, wir sind selber schuld, wenn wir uns nicht ausreichend rüsten?
B. So now we've named everything, power failure, network failure, we have solutions for everything, you said, and yet no one is buying. Does that mean, in the end, Wolfgang, that it's our own fault if we don't prepare adequately?

IQ - Wissenschaft und ForschungGefangen im Smart Home - Extremwetter bedroht das "intelligente Haus" | Starkregen, Überschwemmung
Aber das kann sich keiner mehr angucken, wie gut es uns hier im Urlaub geht. Ich muss nur sagen, Neuseeland ist einfach das Traumland. Also alle Dinge stimmen hier einfach. Wenn man hier in den Urlaub fährt, da hat man Sonne, man hat gute Laune.
But no one can bear to watch anymore how good we have it here on vacation. I just have to say, New Zealand is simply a dream country. Everything is just right here. When you go on vacation here, you have sun, you are in a good mood.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern646: Das ist mir Wurst
Aber wenn ich so im Parlament reden würde, es würde mich keiner ernst nehmen.
But if I were to speak like that in Parliament, no one would take me seriously.

Meine schwerste Entscheidung#14 Katrin Göring-Eckardt über ihr Leben in der Diktatur – und den Nachteil ostdeutscher Dialekte
Zu Risiken und Nebewirkung fragen Sie nicht uns beide, weil so ein Scheiß will keiner hören.
For risks and side effects, don't ask us both, because no one wants to hear such crap.

Dumme Intelligenz34.1 Oster Mann
Etwas, woran man am Anfang sicher keiner gedacht hätte, zu der Freundin zu ziehen.
Something that no one would have thought of at the beginning, moving in with the girlfriend.

Christ und WeltUngeplant schwanger... Und jetzt?!?
Und man muss an keiner Stelle die Sorge haben, in irgendeinen Bereich zu kommen, wo man eigentlich nicht rein möchte.
And one does not have to worry at any point about entering an area that one actually does not want to be in.

Talk- und MusiksendungTipps zum Empfang - Enna.
In keiner der in Betrieb befindlichen und auch außer Betrieb gestellten Anlagen spielen Menschenrechte,
In none of the facilities that are in operation or have been decommissioned do human rights play a role,

PodCASTOR2. Uranabbau
Weil es mich eigentlich auf keiner Ebene jetzt logisch gesehen weiterbringt, außer dass ich es will.
Because it doesn't really make sense to me on any level now, except that I want it.

heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch
Und keiner hat gewusst, auch die Polizei, die das teilweise überprüft hat, dass die Frauen da nicht freiwillig sind?
And no one knew, not even the police, which partially investigated it, that the women were not there voluntarily?

Interview"Aufstand im Bordell": Dokudrama über Zwangsprostitution in Wien 1906
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).