katapultiert
Said in 4 German podcast lines.
Also die Farbe mit dem Pinsel auf die Leinwand katapultiert und das Ganze wurde dann auch dann eben in den Kunstmarkt eingespeist.
So the color was catapulted onto the canvas with the brush, and the whole thing was then fed into the art market.

WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung
Doch KI katapultiert das Thema nochmal in eine ganz neue Dimension.
But AI catapults the topic into an entirely new dimension.

GEEKWEEK.DE - Aus San FranciscoWie US-Unternehmen mit KI ihre Angestellten überwachen
Und diese Kugel fängt an zu laufen über so Metallschienen und rutscht einen langen Strumpf runter und wird weiter katapultiert.
And this ball starts rolling over metal tracks and slides down a long sock and gets catapulted further.

WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung
A. Aus den Kreisen der Feuerwehr kam dann der Spruch, die angebliche Erleuchtung durch Smart Home katapultiert tatsächlich die Menschen im Krisen- oder Katastrophenfall zurück ins finsterste Mittelalter.
A. From the circles of the fire department came the saying that the supposed enlightenment through smart home technology actually catapults people back to the darkest Middle Ages in times of crisis or disaster.

IQ - Wissenschaft und ForschungGefangen im Smart Home - Extremwetter bedroht das "intelligente Haus" | Starkregen, Überschwemmung
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).