kalt

Said in 12 German podcast lines.

• wo die Beziehung kalt geworden ist oder erkaltet ist, wie man es auch sagen möchte.

  where the relationship has become cold or has cooled off, however one might say it.

  

  EFG-Haiger Predigt-PodcastDie Gemeinde in Ephesus – Rastlosigkeit bis zum Ende

• In der Nacht wird es klar und ziemlich kalt.

  At night it will be clear and quite cold.

  

  Regionaljournal Bern Freiburg WallisEin Ring für jede Schleiereule, jeden Turmfalken

• Das heißt, es war nicht mehr heiß, sondern plötzlich kalt. Man musste drinnen die Heizung anmachen, draußen sich eine Jacke anziehen.

  That means it wasn't hot anymore, but suddenly cold. You had to turn on the heating inside, put on a jacket outside.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern1: Los geht's!

• Es ist hier so verdammt kalt, es zieht so vom Feuerherd her.

  It's so damn cold here, there's such a draft coming from the fireplace.

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• Die ist wie Eis so kalt.

  She is as cold as ice.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Episode machen zu dem Thema, sind Deutsche kalt oder distanziert?

  Make an episode on the topic: are Germans cold or distant?

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern650: 😂💀😭💅🙂🐸😍🍑

• Man, Friedrich, lädt das natürlich kalt.

  Man, Friedrich, is naturally loading it cold.

  

  NDR 1 Niedersachsen - PlattdeutschSo weer en Poetry Slam op Platt in Bad Bämsen

• Und das dann auch dauerhaft, also wenn es wirklich kalt ist.

  And then permanently, so when it is really cold.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Und die Leute aus seiner Gegend haben sehr große Vorurteile gegenüber den Leuten aus dem Norden, dass die alle wie die Villen da leben und da ist kalt und die saufen den ganzen Tag nur und so.

  And the people from his area have very big prejudices against the people from the north, that they all live like savages there and it's cold and they just booze all day and stuff.

  

  42 - DER Filmpodcast#17 Gangster, Killer & das Weltall

• die mich einfach wirklich komplett kalt lassen

  that leave me completely cold

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• sie hatte eine 47-Quadratmeter-Wohnung, die kostete 597 Euro netto kalt

  She had a 47-square-meter apartment that cost 597 euros net cold.

  

  Dein gutes MietrechtWie senke ich meine Miete?

• Und es war einfach unglaublich langweilig, es war kalt, wir konnten nicht zur Toilette.

  And it was just incredibly boring, it was cold, we couldn't go to the bathroom.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).