könnte
Said in 12 German podcast lines.
Ich könnte mir das schon vorstellen, ja.
I can certainly imagine that, yes.

RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt
Und da könnte man annehmen, dass die Person für einen gewissen Pragmatismus ist.
And one could assume that the person is for a certain pragmatism.

Smarter lebenRhetorik: Wie überzeuge ich in schwierigen Gesprächen? (Mit Marie-Theres Braun)
Experten sagen, dass das Fernsehduell Einfluss auf den Wahlausgang haben könnte.
Experts say that the television debate could influence the election outcome.

KindernachrichtenFernseh-Duell mit großer Wirkung
die Wahl, zu sagen, ich könnte oder ich habe den und den geheiratet.
the choice to say, I could or I married so-and-so.

FeG Marburg an der Lahn (Germany)Predigt vom 08.09.2024
Das könnte tatsächlich etwas sein.
That could actually be something.

Jurafunk.de und Juristenfunk.deJurafunk 162: (Nicht alles) über KI, generative KI, Datenschutz und Urheberrecht
Das spart natürlich Zeit, ich könnte so etwas auch über manuelle Analysen machen,
That saves time, of course; I could also do something like that through manual analyses.

marketing-BÖRSE PodcastPotenziale im E-Mail-Marketing ausschöpfen
so wie auf einer Welle im Ozean Verschiedenes sich manifestieren könnte.
Just as various things could manifest on a wave in the ocean.

Meditation Video - Anleitungen und TippsDie Tiefe meines Wesens, Satchidanandaswarupoham, Nyayas - 19A Vedanta Meditationskurs
Also könnte ich nach Henrik Rasemann zum Beispiel suchen?
So I could search for Henrik Rasemann, for example?

Jurafunk.de und Juristenfunk.deJurafunk 162: (Nicht alles) über KI, generative KI, Datenschutz und Urheberrecht
Ja, so könnte man es sagen. Also in Athen kommt wirklich alles zusammen, was Rangnamen hat.
Yes, you could say that. In Athens, everything that holds significance truly comes together.

Geschichten aus der MathematikAristoteles und der unermüdliche Forschungsdrang
Wer könnte davon vielleicht mit KI-Energie vorher schon, bevor er irgendwelche Taten begeht, identifiziert werden?
Who could perhaps be identified in advance with AI energy before committing any acts?

Jurafunk.de und Juristenfunk.deJurafunk 162: (Nicht alles) über KI, generative KI, Datenschutz und Urheberrecht
Wie solches Ringen gar nicht stattfinden könnte, wenn nicht vorher schon auf neue Weise
How such a struggle could not take place at all, if not previously in a new way

Events und SondersendungenDas Zweite Vatikanische Konzil und die allgemeine Berufung zur Heiligkeit
Jesus stellt hier voran, so diesen Satz, stellt eure Gerechtigkeit oder man könnte auch sagen eure Frömmigkeit,
Jesus precedes this sentence by saying, "Set your righteousness" or one could also say "your piety."

Vineyard Bern | PredigtDas Richtige tun
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).