jeweilige

Said in 7 German podcast lines.

• Lediglich die Motivation und die jeweilige Rechtslage unterscheiden das Legale vom Kriminellen.

  Only motivation and the respective legal situation distinguish the legal from the criminal.

  

  KrimiKioskAMY BOCK & IHRE MERKWÜRDIGE HOCHZEIT - True Crime History 25

• Die Männer, die damals die Bibel in die jeweilige Sprache der einfachen Leute übersetzt haben,

  The men who translated the Bible into the respective language of the common people at that time,

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• hat aber auch jeweilige Nebenfolgen, wie es Stefan Kühl in einem Podcast hier mal geäußert hat.

  but also has respective side effects, as Stefan Kühl stated in a podcast here once.

  

  Systemisch Denken - Systemtheorie, Konstruktivismus und Soziale Systeme treffen die Wirtschaft, Systemische Theorie und Praxis für Business und OrganisationenPSD 278 HOCHLEISTUNGSTEAMS, die Mischung machts! - Was ist besser, eine fixe oder eine flexible Zuordnung des Personals?

• in der Stunde zu versenden, wo der jeweilige Empfänger am wahrscheinlichsten ist, diese E-Mail auch zu öffnen.

  to send it at the hour when the respective recipient is most likely to open this email.

  

  marketing-BÖRSE PodcastPotenziale im E-Mail-Marketing ausschöpfen

• Bis 1929, egal ob der jeweilige Reichskanzler konservativ, sozialdemokratisch oder parteilos ist.

  Until 1929, regardless of whether the respective Chancellor is conservative, social democratic, or non-partisan.

  

  RadiowissenGustav Stresemann - Das Genie des außenpolitischen Ausgleichs

• dann die jeweilige Legislative bestimmt wird, Exekutive gewählt wird und so weiter.

  then the respective legislative is determined, executive is elected, and so on.

  

  Das Interview. Mit Philip BanseDI106 Wie der Staat die Kirche mit Milliarden finanziert

• bis 1929, egal ob der jeweilige Reichskanzler konservativ, sozialdemokratisch oder parteilos ist.

  until 1929, regardless of whether the respective Chancellor is conservative, social democratic, or non-partisan.

  

  RadiowissenGustav Stresemann - Das Genie des außenpolitischen Ausgleichs

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).