jenseits
Said in 12 German podcast lines.
kann sogar jenseits des Raumanzuges
can even be beyond the spacesuit

Yoga Entspannung und Meditation PodcastYogastunde Jnana Yoga und Vedanta: Wer bin ich?
Wir dürfen nie aufs Jenseits vertrösten, was im Jenseits ist.
We must never postpone what is in the beyond to the beyond.

kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne
jenseits des Raumanzuges namens Körper
beyond the spacesuit called body

Yoga Entspannung und Meditation PodcastYogastunde Jnana Yoga und Vedanta: Wer bin ich?
nach etwas ausstrecken, das jenseits unserer selbst liegt.
reaching out for something that lies beyond ourselves.

Quellgrund - christliche Meditationen bei Radio HorebUnruhig ist unser Herz, bis es ruht in Dir - Eine Predigt des Hl. John Henry Newman, neu gelesen
Und eine halbe Minute in der Stille versucht die Bewusstheit an sich bewusst zu machen, jenseits aller Raum-Anzüge und Chariras.
And for half a minute in silence, consciousness tries to become aware of itself, beyond all spacesuits and chariras.

Yoga Entspannung und Meditation PodcastYogastunde Jnana Yoga und Vedanta: Wer bin ich?
Die Entwicklung vom Krabbelmonster zum Stockschwinger, damit meine ich damals Menschen jenseits der 50, simuliert noch besser ein echtes Leben als das ehrwürdige alter Ego damals auf dem C64.
The evolution from crawling monster to stick swinger, by which I mean people over 50 back then, simulates real life even better than the venerable alter ego back on the C64.

Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994
Es war natürlich jenseits dessen, wie es jetzt weitergeht mit diesem Podcast, war es uns natürlich vor allem wichtig,
It was of course beyond what happens next with this podcast, but it was especially important to us,

MikrodilettantenIn eigener Sache | Nicolas Semak (27.2.1976 - 25.4.2023)
und jenseits des geistigen Zustandes
and beyond the mental state

Yoga Entspannung und Meditation PodcastYogastunde Jnana Yoga und Vedanta: Wer bin ich?
eine Arbeit, zu der niemand Lust hatte, seit der alte Flott ins Jenseits gegangen und seine Witwe allein auf dem Hofe saß.
A job that nobody felt like doing since the old Flott had passed away and his widow was sitting alone on the farm.

Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1
Jesus erklärt, dass man im Jenseits nicht mehr verheiratet sein wird.
Jesus explains that one will not be married in the afterlife.

FeG Wetzlar // predigtpodcastHaben wir uns noch was zu sagen? Wie Kommunikation in der Ehe gelingt
um ihre Ehemänner ins Jenseits zu befördern,
to send their husbands to the beyond,

AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening
Eine Sprachgemeinschaft über die ganze Welt verteilt, jenseits von Ideologie.
A language community spread across the world, beyond ideology.

ARD HörspielEsperanto - Hilfsorganisation im Flüchtlingslager
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).