jenen

Said in 10 German podcast lines.

• Im Übrigen gehörten die Gäste nicht zu jenen feinsten Kreisen, welche die Kultur der herrschenden

  Moreover, the guests did not belong to those finest circles that embody the culture of the ruling.

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

• als jenen aufzuzeigen, dass zwischen dem irdischen und erhöhten Christus kein garstiger Graben da ist,

  to show that there is not a nasty chasm between the earthly and exalted Christ,

  

  Benedikt XVI: "Jesus von Nazareth" - Teil 1Jesus von Nazareth Teil 106

• Ich wünsche all jenen unter Ihnen, die unter körperlichen Beeinträchtigungen zu leiden haben,

  I wish all those among you who are suffering from physical impairments,

  

  Mittagsansprachen von GästenMittangsansprache

• brauchen routine des jahres auch jenen doktor zu lassen ob es kam ok also würdest du auch keinen

  We need the routine of the year to ask that doctor whether it was okay, so you wouldn't either.

  

  ARD HörspielEsperanto - Hilfsorganisation im Flüchtlingslager

• Schriften Kanz und später auch mit jenen von Adorno und Benjamin. Diese Folge wird unterstützt

  Writings of Kahn and later also those of Adorno and Benjamin. This series is supported.

  

  Philosophieren mit Hirn#20 KUNST ODER WUNST: Darf man noch Schönheit?

• Und nicht wie jenen Baum im Paradiesgarten, von dem der Tod letztlich gekommen ist,

  And not like that tree in the garden of paradise, from which death ultimately came,

  

  SpiritualitätFest Kreuzerhöhung

• Es ist nicht ungewöhnlich in Australien, in jenen Tagen, dass sich im Umfeld der Kinder strafdeportierte Kriminelle unter den Angehörigen befinden,

  It is not unusual in Australia, in those days, for criminal deportees to be among the relatives of children.

  

  KrimiKioskAMY BOCK & IHRE MERKWÜRDIGE HOCHZEIT - True Crime History 25

• vergab er all jenen, die ihm so viel Leid zugefügt hatten.

  he forgave all those who had caused him so much suffering.

  

  Muhammad ﷺ – Die faszinierende Lebensgeschichte des letzten Propheten (Hörbuch)[#17] Nachwort & Über dieses Buch

• Aber ich bedanke mich jetzt gerade noch ganz kurz bei jenen Sponsoren, die dieses Non-Profit-Projekt

  But I would like to take a moment to thank those sponsors who have supported this non-profit project.

  

  Power-Quest.cc: Der Kraftsport-Podcast753: Berend Breitenstein – das „over 60 Special“!

• aber wir sind ja nicht so schlimm wie die, die diesen und jenen Gewaltakt an dieser und jener Altersgruppe noch begehen.

  But we are not as bad as those who still commit acts of violence against this and that age group.

  

  PanoramaKindesmissbrauch: Ein Täter packt aus

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).