jedenfalls

Said in 12 German podcast lines.

• Aber jedenfalls war das eine mit Batterien und die war halt leer.

  But in any case, it was one with batteries, and it was just empty.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Nach einer echten Zuflucht für echte Otaku sieht es jedenfalls nicht aus.

  It certainly doesn't look like a genuine refuge for real otaku.

  

  Tabibito Japan PodcastAusgabe 1: Akihabara & Maid Cafes - die etwas andere Arbeit

• Ab Montag jedenfalls Praxistest an allen deutschen Grenzen, verschärfte Kontrollen.

  From Monday onwards, practical tests at all German borders, intensified controls.

  

  WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick

• Jedenfalls die Platte, das jüngste Album, Idole.

  Anyway, the record, the latest album, Idols.

  

  Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner

• Und der Zweite ist absolut draußen, hoffe ich jedenfalls.

  And the second one is absolutely out, I hope at least.

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• So schön. Jedenfalls habe ich jetzt ein schlechtes Gewissen. Also, hier ist der Ring.

  So beautiful. Anyway, now I feel guilty. So, here is the ring.

  

  Leclerc & LafontaineLeclerc & Lafontaine - Episode 01 und 02 - Arm aber Herzlich / Der Arm des armen armenischen Armee-Admirals

• Oder jedenfalls nicht, warum die KI zu bestimmten Ergebnissen kommt.

  Or at least not why the AI arrives at certain results.

  

  Podcast der Deutschen AnwaltauskunftPodcast der Deutschen Anwaltauskunft – aktuell: Was kann künstliche Intelligenz im Strafrecht bewirken?

• Jedenfalls muss Apple 13 Milliarden plus Zinsen nachzahlen.

  In any case, Apple has to pay back 13 billion plus interest.

  

  WDR 5 Satire DeluxeVideobeweis an der Grenze - der satirische Wochenrückblick

• Er war ja eigentlich immer nur unterwegs, jedenfalls ab den 20er Jahren.

  He was actually always on the move, at least since the 1920s.

  

  RadiowissenGustav Stresemann - Das Genie des außenpolitischen Ausgleichs

• Und dann wird er irgendwie, entweder rutscht er ab oder irgendwie jedenfalls geht das schief.

  And then he somehow either slips or anyway things go wrong.

  

  Sneakpod#842 - Godzilla Minus One

• Die Furcht der Jünger ist jedenfalls mit der ersten Angst, ein Gespenst zu sehen, nicht behoben, sondern steigert sich noch.

  The disciples' fear, in any case, is not alleviated by the initial fear of seeing a ghost, but rather increases.

  

  Benedikt XVI: "Jesus von Nazareth" - Teil 1Jesus von Nazareth Teil 106

• Jedenfalls hat er gesagt, das Interessanteste ist doch, dass der größte Skandal für die Republikaner, also der, wo alle jetzt in Aufruhr sind und wo auch Trump sich distanziert und sozusagen zurückrudern muss, öffentlich, was er ja ganz selten macht,

  In any case, he said the most interesting thing is that the biggest scandal for the Republicans, the one where everyone is now in an uproar and where Trump has to distance himself and more or less backtrack publicly, which he very rarely does,

  

  Wir. Müssen RedenWMR235 - Einfach immer weiter trommeln!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).