iran
Said in 12 German podcast lines.
Allein aus Syrien über 6.000, aber auch aus dem Iran oder Kamerun.
Over 6,000 alone from Syria, but also from Iran or Cameroon.

SWR1 SonntagmorgenDie Schieflage in der Migrationsdebatte - Ein Perspektivwechsel
Und als mein Vater dann nach Deutschland nachkam, der war ohnehin schon auch im Iran Suchtaffin.
And when my father then came to Germany, he was already in Iran a junkie anyway.

WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"
Und dann hat sie gemacht. Gab es Theatererlebnisse und Eindrücke aus der Kindheit im Iran, die du mitgebracht und verarbeitet hast?
And then she did it. Were there theater experiences and impressions from childhood in Iran that you brought and processed?

WDR 2 SonntagsfragenBettina Montazem - "So ein Theater!"
Ich glaube daran, dass das Schicksal von Menschen im Iran am Ende liegt an ihrer Hand.
I believe that the fate of people in Iran ultimately lies in their own hands.

Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?
aber auch zum Beispiel für die Menschenrechte im Iran.
but also, for example, for human rights in Iran.

Slow GermanDie Münchner Sicherheitskonferenz – SG 317
Wir gucken jetzt auf eine andere Zukunft, die uns alle direkt betrifft, nämlich auf den Krieg im Iran, ganz konkret auf die Blockade der Straße von Hormuz.
We are now looking at a different future that affects us all directly, namely the war in Iran, specifically the blockade of the Strait of Hormuz.

WDR aktuell - Der TagStreiks im ÖPNV in NRW
Das sind ja enge Verbündete des Iran vorzugehen. Aus der Region berichtet Sabina Matai.
These are close allies of Iran to take action against. Sabina Matai reports from the region.

WDR aktuell - Der TagStreiks im ÖPNV in NRW
Die Verbindungen zwischen der Miliz und dem Iran waren ohnehin eng.
The connections between the militia and Iran were already close.

WDR aktuell - Der TagStreiks im ÖPNV in NRW
Das ist genauso jetzt wie in den letzten 45 Jahren im Iran.
This is just like it has been for the last 45 years in Iran.

Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?
Die Menschen hier auf die Straße gehen und Signal nach Iran schicken.
The people here are taking to the streets and sending signals to Iran.

Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?
Israel und die USA angefangen haben, Iran anzugreifen,
Israel and the USA started attacking Iran,

F.A.Z. Podcast für Deutschland„Feiglinge!" – Macht Trump mit der NATO Schluss?
Und dennoch steckt hinter der Idee von Trump ja eine schöne Freiheit und Demokratie für Iran.
And yet, behind Trump's idea lies a beautiful freedom and democracy for Iran.

F.A.Z. Podcast für Deutschland„Feiglinge!" – Macht Trump mit der NATO Schluss?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).