instrument

Said in 12 German podcast lines.

• eine Dreiviertelstunde lang ein Interview am Instrument führen zu können,

  to be able to conduct an interview at the instrument for three quarters of an hour,

  

  Das starke Stück - Musiker erklären MeisterwerkeExtra: Julia Fischer über Fuge BWV 1005

• Top, natürlich. Klavier, es ist wahrscheinlich das wichtigste Instrument ever. Aber ich höre mir wenig Klaviermusik an.

  Top, of course. Piano, it's probably the most important instrument ever. But I don't listen to much piano music.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern655: Janusz' erste Gitarre

• Man sieht das Instrument nicht so oft, da stimme ich dir zu, aber Mumford & Sons zum Beispiel, eine super populäre, erfolgreiche Band, die haben einen Akkordeon mit in der Band.

  You don't see the instrument that often, I agree with you there, but Mumford & Sons for example, a super popular, successful band, they have an accordion in the band.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern655: Janusz' erste Gitarre

• die Sicherheit gibt, Krisen gemeinsam zu überstehen. Die Beziehung ist ein Instrument gemeinsamen

  the security to overcome crises together. The relationship is an instrument of共同

  

  Leben aus der FülleDie Stufen der Liebe

• dass wir alles auf jedem Instrument rumhauen können und alles machen können und vergessen haben,

  that we can jam on every instrument and do everything and have forgotten,

  

  ICF Karlsruhe | PredigtenSummer Celebrations 2024 – Der göttliche Rhythmus – Carolin Bullinger & Dario Grosse

• Ein allererstes Instrument als Kind. Ich glaube, es gehört zur Grundausbildung dazu.

  A very first instrument as a child. I believe it is part of basic education.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern655: Janusz' erste Gitarre

• Es ist ein geniales Instrument, allerdings es passt nicht mehr zu unserer Zeit, glaube

  It is a brilliant instrument, however it doesn't fit our time anymore, I

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern655: Janusz' erste Gitarre

• Und da kam es immer wieder. Also ich akzeptiere für mich mittlerweile nicht mehr, dass ich nur ein Instrument spielen würde.

  And it kept coming up. So, for myself, I no longer accept that I would only play an instrument.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern655: Janusz' erste Gitarre

• wenn man am Nachmittag irgendwie am Instrument irgendwas macht.

  when you do something on the instrument in the afternoon.

  

  Eins zu Eins. Der TalkReinhard Genzel, Nobelpreisträger für Physik 2020

• Aber auf lokaler Ebene, zum Beispiel in einer Stadt, gibt es dieses Instrument Volksentscheid und da wird jetzt auch in der Regel nicht direkt ein Gesetz entschieden, aber da können wir zumindest erzwingen als BürgerInnen dieser Stadt.

  We generally don't vote directly on a law; instead, as a rule, we vote for parties, and they then make the laws.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern638: Clickbait im Tagebuch

• Ja, also das war ein bewusstes Instrument, weil man die Menschen in Arbeit bringen möchte und auch muss.

  Yes, that was a deliberate instrument because you want to get people into work and also have to.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Ja, Klavier, das war tatsächlich das nächste Instrument auf meiner Liste. Klavier, Top oder Flop?

  Yes, piano, that was actually the next instrument on my list. Piano, top or flop?

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern655: Janusz' erste Gitarre

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).