insgesamt
Said in 12 German podcast lines.
Für die Studie befragten die Autoren insgesamt rund 1200 Europäer.
For the study, the authors interviewed a total of approximately 1,200 Europeans.

KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Apple Mail-Verwirrung, Neue Struktur bei OpenAI, KI-Fehlerberichte
sechs busse mit migranten kommen derzeit täglich an das ist überschaubar im vergleich zum jahreswechsel allein im dezember haben insgesamt rund 250.000 menschen versucht illegal über die mexikanische grenze in die usa zu kommen
Six buses with migrants are currently arriving daily, which is manageable compared to the turn of the year. In December alone, around 250,000 people attempted to cross the Mexican border into the USA illegally.

BreitengradUS-Wahlkampf: Heiß umkämpft - Arizona
Also in der Welt der Infektionskrankheiten, aber auch der Wissenschaft insgesamt und dieser Komplexität.
So in the world of infectious diseases, but also in science as a whole and this complexity.

MikrodilettantenIn eigener Sache | Nicolas Semak (27.2.1976 - 25.4.2023)
Athanasius ist insgesamt fünfmal in Verbannung gegangen.
Athanasius went into exile five times in total.

Grundkurs des GlaubensVon 0 auf 2000: Kirchengeschichte für Einsteiger, 2. Teil.
Also zum Beispiel momentan werden Dinge untersucht wie Effekt von Nikotin auf das kindliche Gehirn in der Entwicklung oder Ionenkanalabnormalitäten im Herzen, die zu Herzrhythmusstörungen führen oder Störungen des Nervensystems insgesamt.
For example, things are currently being investigated such as the effect of nicotine on the developing fetal brain or ion channel abnormalities in the heart that lead to arrhythmias or disturbances of the nervous system as a whole.

SchockcastSchockcast02-SIDS
Das ist nämlich dann doch natürlich einige Leute sehr stört, nämlich die, die ein Auto haben, aber sehr viele Leute dann auch sehr glücklich macht, dass da eben nicht mehr so viele Autos auf den Straßen fahren und man insgesamt auch ein bisschen sicherer unterwegs ist in der Stadt.
Because that does, of course, really bother some people, namely those who have a car, but then also makes a lot of people very happy that there simply aren't as many cars driving on the streets anymore and you are generally a bit safer getting around in the city.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern638: Clickbait im Tagebuch
Wir wissen, dass die Müllflut insgesamt nicht aufhält.
We know that it doesn't stop the flood of garbage overall.

Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)
Und viele, viele dieser insgesamt 22 Seiten umfassenden Punkte, die sind ja noch gar nicht in den Haushalt eingerechnet.
And many, many of these points, which make up a total of 22 pages, have not yet been included in the budget.

WDR 5 Echo des TagesEcho des Tages 13.09.2024
In der Bilanz schreiben Sie von 18'600 Neugierigen bei den insgesamt 71 Gratis-Veranstaltungen.
In the report, you mention 18,600 curious attendees at the total of 71 free events.

Regionaljournal ZentralschweizLucerne Festival zieht erfreuliche Bilanz
Und dann gibt es einen älteren Samurai und der sagt, okay, ich mach das und baut dann eine Gruppe von sechs weiteren, also insgesamt sieben auf.
And then there is an older samurai and he says, okay, I'll do it, and then builds a group of six others, so seven in total.

42 - DER Filmpodcast#12 Der unauffindbare Film
insgesamt nur etwa 500 Gäste zum Public Viewing im Freien.
A total of only about 500 guests for the public viewing outdoors.

SWR2 Geld, Markt, MeinungWirtschaftsmacht Fußball: Wer profitiert von der EM?
Thomas, wie viele Gigawattstunden erzeugt denn die IKB insgesamt
Thomas, how many gigawatt hours does the IKB generate in total?

Erklär's mir kinderleicht - der Podcast der IKB#10 Strompreis? Erklär's mir kinderleicht!
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).