holen

Said in 12 German podcast lines.

• Sonne drängt vereinzelt durch das Blätterdach und wir räumen zusammen, gehen waschen, holen uns

  The sun filters through the canopy of leaves here and there, and we clean up together, go wash, get ourselves.

  

  Kriegstagebücher#1 - Im Panzerturm - Tagebuch eines Panzersoldaten

• schickt man hier gerne Auszubildende los, um die universell einsetzbaren Siemens-Lufthaken zu holen.

  Here, apprentices are often sent to grab the universally applicable Siemens air hooks.

  

  Quatschbrötchen - Comedy- und SatirepodcastQuatschbrötchen: #119 - Azubis verarschen, Handynutzung, Oktoberfest

• Aber ich habe jetzt diesen Gedanken gehabt, möge ihn doch der Teufel holen.

  But I just had this thought, may the devil take it.

  

  kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne

• Auszubildende im Finanzamt werden gebeten, das Steuerhinterziehungsformular zu holen.

  Trainees at the tax office are asked to retrieve the tax evasion form.

  

  Quatschbrötchen - Comedy- und SatirepodcastQuatschbrötchen: #119 - Azubis verarschen, Handynutzung, Oktoberfest

• Sind ETFs immer sicher und ist mit ausschüttenden ETFs mehr Rendite zu holen als mit wiederanlegenden?

  Are ETFs always safe, and can you get higher returns with distributing ETFs than with accumulating ones?

  

  Auf Geldreise - Female Finance mit Anja10 Mythen über Börse & ETFs – und was wirklich dahintersteckt (#183)

• Und in die Apotheke, um graue Salbe für das Ferkel zu holen.

  And to the pharmacy to get gray ointment for the piglet.

  

  Leute auf Hemsö, Die by August Strindberg (1849 - 1912)Kapitel 1

• Du kannst es wie ein Hotdog holen.

  You can get it like a hot dog.

  

  BreitengradUS-Wahlkampf: Heiß umkämpft - Arizona

• Der Klassiker bei der Polizei. Einmal Blaulichtflüssigkeit holen und nachfüllen.

  The classic at the police. Just get some blue light fluid and refill it.

  

  Quatschbrötchen - Comedy- und SatirepodcastQuatschbrötchen: #119 - Azubis verarschen, Handynutzung, Oktoberfest

• Also zum Beispiel Frauen aus der sogenannten Teilzeitfalle holen, länger arbeiten bis zur Rente

  So, for example, getting women out of the so-called part-time trap, working longer until retirement,

  

  WDR aktuell - Der TagSozialstaat und Reformdebatte

• Apnoegerät, kommt mir das vor, als ob ich nicht Luft holen kann.

  With the apnea device, it feels to me as if I can't take a breath.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Wir werden einen guten Teil unserer Wärme aus dem See holen und nicht aus der Luft.

  We will draw a good part of our heat from the lake and not from the air.

  

  LesartUli Burchardt: "Menschenschutzgebiet" - Oberbürgermeister: Politik ist kein Lieferservice

• Dann gehe ich in einen Tankstellenshop, gehe ich irgendeine Brötchen oder etwas holen und die Leute meinen, sie haben Benzin, sage ich nein, das Auto ist hinten am Laden, schau es mir jedes Mal kariert an.

  Then I go to a gas station shop, get some rolls or something, and when people think they have gas, I say no, the car is at the back of the store, I check it every time.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).