hoffentlich

Said in 12 German podcast lines.

• Und wenigstens hoffentlich bald den Strom dafür durch Balkon.

  And hopefully soon the power for that through the balcony.

  

  FM4 Science BustersMobile Klimageräte

• Okay, ja das ist gut, wenn ihr da eure eigene Bedeutung habt. Hoffentlich wird das dann nicht fehlinterpretiert.

  Okay, yes that is good if you have your own meaning there. Hopefully it won't be misinterpreted then.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern650: 😂💀😭💅🙂🐸😍🍑

• mit Dr. Michael Bartok und hoffentlich auch mit Ihnen.

  with Dr. Michael Bartok and hopefully with you as well.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Wir werden euch jetzt ein bisschen erzählen aus unserem Leben, was hier passiert ist. Manuel ist am Samstag angekommen in Namibia und davon werden wir jetzt berichten und dann werdet ihr nächste Woche hoffentlich wieder eine reguläre Episode hören.

  We will now tell you a little about our lives, what has happened here. Manuel arrived in Namibia on Saturday, and we will report on that now, and then hopefully next week you will hear a regular episode again.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern560: Geburtstag im Krankenhaus

• Alles weitere dann hoffentlich auch mit Ihrem Facharzt, den Sie, das ist ja immer ein Problem

  Everything else hopefully with your specialist as well, which is always a problem.

  

  GesundheitDie Chronisch obstruktive Lungenerkrankung: Ursachen, Symptome und Behandlung.

• Ich finde, ich finde, das, ähm, Entwicklung hat immer was Positives dabei und, ähm, ich meine, die, das Negative kann man schon sehen halt, aber das Positive muss man eigentlich eher im Vordergrund setzen, wo man sagt halt, ey, hoffentlich so in den Formen, nicht schon in den Formen von Kreativität, aber vielleicht in den Formen von, weißt du, äh, medizinische, ähm, Fortschritte zu schaffen.

  I think, I think that, um, development always has something positive involved and, um, I mean, the negative can be seen, but the positive should actually be placed more in the foreground, where one says, like, hey, hopefully in the forms, not already in the forms of creativity, but maybe in the forms of, you know, um, making medical, um, advancements.

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• Aber ich meinte jetzt ehrlich gesagt so die aktuelle Zeit, so diese Jahre, in denen ich gerade bin. Das ist die Zeit meines Lebens. Aber also hoffentlich habe ich auch in Zukunft noch die Zeit meines Lebens. Also die Zeit meines Lebens bedeutet nicht das, was rein wörtlich schwingt da ja mit. Es ist jetzt am besten. Und vorher war es schlechter und danach wird es dann wahrscheinlich auch schlechter. So ist das meistens nicht gemeint, sondern man meint, es ist einfach eine tolle Zeit gerade.

  But to be honest, I meant the current time, like these years I'm in right now. That is the time of my life. But well, hopefully I will still have the time of my life in the future. So "the time of my life" doesn't mean what the purely literal words imply. It is the best right now. And before it was worse and afterwards it will probably be worse too. That's usually not how it's meant, but rather you just mean it's a great time right now.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern667: Die Zeit unseres Lebens

• dem Kopf und hoffentlich mit dem Herzen verstehen. Aber fangen wir ganz einfach mal an.

  Understand with the head and hopefully with the heart. But let's just start simply.

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

• Also ich stelle eine Frage und ihr beginnt hoffentlich dann auf unterhaltsame und amüsante Art

  So I ask a question and hopefully you will start in an entertaining and amusing way.

  

  AusgespieltDas Quiz Episode 6 - The Quizening

• Ich würde es hoffentlich gelten lassen, Mad Max.

  

  42 - DER Filmpodcast#19 Zonk is a Glitch

• hoffentlich schönen Gedanken

  hopefully beautiful thoughts

  

  KastenfischOpa

• und hoffentlich hört man sich

  and hopefully one hears from each other

  

  Neuheiden PodcastNeuheiden Podcast die Vorstellung

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).