hobby

Said in 12 German podcast lines.

• Ja, bei mir ist das, ähm, ich kenne meine Vermieterin zwar auch sehr gut, also ich habe vor allem den Hobby rum, gerade neben ihrem Büro,

  Yes, for me it's, um, I know my landlady very well, so I mainly have the hobby room, right next to her office.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Und sie hat ihr anderes großes Hobby dort zum Inhalt gemacht.

  And she has made her other big hobby the content there.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Ein paar wenige Elektronik-Kaufhäuser, viele, viele kleine Läden mit allem, was der Hobby-Elektroniker oder Computer-Bastler so braucht.

  A few electronics department stores, many, many small shops with everything that hobby electronics enthusiasts or computer tinkerers need.

  

  Tabibito Japan PodcastAusgabe 1: Akihabara & Maid Cafes - die etwas andere Arbeit

• Es ist kein Hobby, es ist eine Berufung.

  It is not a hobby, it is a calling.

  

  Eins zu Eins. Der TalkReinhard Genzel, Nobelpreisträger für Physik 2020

• Aber, ja, ist so. Aber für viele Mathematiker und auch Hobby-Mathematiker sind solche Integrale eine super schöne Herausforderung.

  But yes, it is so. However, for many mathematicians and also hobby mathematicians, such integrals are a super nice challenge.

  

  Geschichten aus der MathematikCleo und der Fall eines Phantoms

• Ja, ja, eben. Also ich für meinen Teil, wenn Kino nicht mehr da wäre, würde ein Riesenteil meines Lebens wegbrechen und ein tolles Hobby und das geht nicht nur mir so, es geht vielen so.

  Yeah, yeah, exactly. So for my part, if cinema wasn't there anymore, a huge part of my life would break away, and a great hobby, and it’s not just me, many people feel that way.

  

  42 - DER Filmpodcast#14 Zurück im Kinosaal!

• Der Podcast mit den Amateuren von My Dirty Hobby

  The podcast with the amateurs from My Dirty Hobby

  

  Dirty TalkSelbstbefriedigung & Selbstliebe mit Daynia

• this has just been a little fun hobby project

  war dies einfach nur ein kleines spaßiges Hobbyprojekt,

  

  Easy German Dialogues - Deutsch lernen mit DanBonus: Silvester (New Year's Eve)

• Ferngläser, die Vögel beobachten und das ist ja irgendwie, naja, so ein bekanntes Hobby, aber ich kann nicht ganz nachvollziehen, warum man das macht. Also für mich sind Vögel einfach keine interessanten Tiere.

  Binoculars, watching birds and that is somehow, well, a well-known hobby, but I can't quite understand why people do it. So for me, birds are simply not interesting animals.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern660: Vögel, die ich ablehne

• Und es ist ein Hobby und ein Hobby sollte Spaß machen.

  And it is a hobby, and a hobby should be enjoyable.

  

  omega tau science & engineering podcast400 - Die Letzte Episode / The Last Episode

• Und dieses Hobby hat dich da hingebracht.

  And this hobby has brought you there.

  

  omega tau science & engineering podcast400 - Die Letzte Episode / The Last Episode

• Also ihr beide habt das gleiche Hobby. Nach der Arbeit geht ihr zu Aldi, um euch zu beruhigen.

  So you both have the same hobby. After work you go to Aldi to calm down.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern665: Komfortzone im Aldi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).