historischen

Said in 12 German podcast lines.

• also auch historischen

  so also historical

  

  1337@kultur:~$Folge 74: Influencing

• Im Schloss Fotheringay ist eine Menschenmenge versammelt, um einem historischen Ereignis beizuwohnen.

  A crowd has gathered at Fotheringay Castle to witness a historical event.

  

  Geschichten aus der MathematikMaria Stuart und ihr ‚Game of Thrones‘

• Diese Figur ist eine moderne Version von Hassan Isaba, dem historischen Begründer der Assassinen-Sekte.

  This figure is a modern version of Hassan Isaba, the historical founder of the Assassins sect.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• In der historischen Perspektive werden es immer weniger.

  From a historical perspective, there are fewer and fewer of them.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Ah, der David hat keine. Ähm, so wie ich's verstanden habe, ging's ja, glaub ich, auch nicht jetzt nur rein sachlich um diese Höhle, sondern auch um, äh, eben das Erwachen der Menschheit, wie man so schön sagt, und, äh, Kunst, auch Kunst und Bewusstsein und so weiter, also gar nicht mal so jetzt über die Geografie oder die historischen Begebenheiten dieser Höhle, sondern...

  Ah, David doesn't have any. Um, as I understood it, it wasn't just about this cave in a purely factual sense, but also about, um, the awakening of humanity, as one might say, and, um, art, also art and consciousness and so on, so it wasn’t even really about the geography or the historical events of this cave, but...

  

  Demolitionsquad Pod - Videospiele, Webcomics und mehr...Adventscast 2012

• Betriebsratschefin Cavallo sagte, man werde sich gegen diesen historischen Angriff auf die Arbeitsplätze erbittert zur Wehr setzen.

  Works council chairwoman Cavallo said that they would fiercely defend against this historic attack on jobs.

  

  Die NachrichtenDie Deutschlandfunk-Nachrichten vom 10.09.2024, 19:00 Uhr

• Wir sind gar nicht so sehr an der historischen Frage interessiert,

  We are not really that interested in the historical question,

  

  Welt der Physik | PodcastFolge 361 – Künstliche Zellen

• Der israelische Ministerpräsident Benjamin Netanyahu sprach von einem historischen Wendepunkt.

  Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu spoke of a historic turning point.

  

  Was jetzt?Sonderfolge: Die USA haben den Iran angegriffen

• und historischen Wissenschaften entwickelte sich eine kritischere Sicht mancher Reliquienverehrung.

  and historical sciences, a more critical view of certain relic worship developed.

  

  ImpulsDas Kreuz mit dem Kreuz: Im Kreuz ist Heil, im Kreuz ist Leben, 6. Teil.

• zu einem historischen Überblick?

  to a historical overview?

  

  Gesprächskultur - Der ORF Vorarlberg KulturpodcastMuseumsleiterin Daniela Fetz-Mages, SMAK Lustenau

• zu Wasser und in der Luft eine Großveranstaltung mit historischen Fahrzeugen statt. Aus diesem

  A major event with historical vehicles took place on water and in the air. From this

  

  Bahnwelt TV - Mediathek für Eisenbahn- und ModellbahnfreundeBahnnostalgie: Dampf rund um den Bodensee

• die Kolleginnen des Historischen Instituts, Lehrstuhl von Frau Gersmann.

  the colleagues of the Historical Institute, Chair of Ms. Gersmann.

  

  WDR 3 Kunstkritik - Ausstellungen in NRWWASTA - Wallraf Street Art Festival in Köln

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).