historisch
Said in 12 German podcast lines.
Der allgemeine wissenschaftliche Konsens ist, dass wenn man drei Erwähnungen hat, unabhängige Erwähnungen in Quellen, dass die Persönlichkeit dann als historisch angesehen wird.
The general scientific consensus is that if there are three mentions, independent mentions in sources, then the personality is considered to be historical.

Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?
wo ich ja gesagt habe, das stimmt so auch historisch wohl nicht.
Where I said yes, that is historically not quite accurate.

KopfhörerProf. Dr. Sr. Margareta Gruber OSF: Homophobie in der Bibel – Projektion und Kritik (Erstsendung: 05.09.2021)
Aber in den allerersten Erzählungsschichten, die wir historisch haben, hat diese Seraphenvision überhaupt nichts mit der Stigmatisierung zu tun.
But in the very first layers of narrative that we have historically, this seraph vision has nothing to do with stigmatization at all.

Tag für TagDie Wundmale des Franz von Assisi - dazu Volker Leppin, Kirchenhistoriker (Yale)
Genau, wir fangen quasi historisch an und kommen in die Jetztzeit. Bereit?
Exactly, we basically start historically and come to the present time. Ready?

Ans Meer – Geschichten zwischen Wasser und LandSylt, die Luxuriöse (10/10)
Das ist den Fans von Assassin's Creed ja immer sehr wichtig gewesen, dass das historisch akkurat ist.
It's always been very important to the fans of Assassin's Creed that it's historically accurate.

Hooked FMHooked FM #514 - Nintendo Direct, The First Berserker: Khazan, inZOI, Reignbreaker & mehr!
die seit 581 v. Chr. historisch verbrieft sind.
which are historically documented since 581 BC.

Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer
Sind das denn so, sagen wir mal, so historisch bedingte Namen,
Are these, let's say, historically conditioned names?

BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem
Das heißt, es wäre eine Persönlichkeit, die wahrscheinlich historisch wäre, aber noch nicht gesichert.
That means it would be a personality that is probably historical but not yet confirmed.

Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?
Das hat mir jetzt noch eine alte Frau erzählt, die sagt, was sie nie vergisst, ist dieses, ich muss mich da auch nochmal historisch, da bin ich jetzt nicht in so einem Fall, wo dieses Schiff mit jüdischen …
An old woman just told me that, who says what she never forgets is this, I have to also look into that historically again, I'm not really in that case right now, where this ship with Jewish...

MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳
okay, ich glaube erst einmal nicht, dass Jesus historisch nachgewiesen ist.
Okay, I don't believe that Jesus is historically proven, at least not for now.

Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?
aber in der historisch-kritischen Bibelforschung besteht also ein klarer Konsens darüber,
but in historical-critical biblical research there is a clear consensus on this,

Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?
Also es gibt immer Gegenbewegungen, wenn eine Strömung beginnt, sich durchzusetzen. Und die Frage ist immer, wie stark die Gegenbewegung ist. Das Linke ist erstmal historisch für eine ganze Zeit...
Well, there are always counter-movements when a movement begins to establish itself. And the question is always how strong the counter-movement is. The left is, first of all, historically for quite some time...

MARCANT PODCASTGregor Gysi, wo sind die SED-Milliarden?...🤑
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).