hinterlassen
Said in 11 German podcast lines.
Doch seine glorreichen Tage sind vorbei und die Kämpfe haben Spuren hinterlassen, besonders in seinem Kopf.
But his glorious days are over, and the battles have left their marks, especially in his head.

detektor.fm | KulturConcordia, Rumble Through the Dark, Der Lügner
Rund 500 Kompositionen hat Beethoven hinterlassen.
Beethoven left behind around 500 compositions.

Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit
Dort können Sie uns auch gerne eine Bewertung und einen Kommentar hinterlassen,
There you can also feel free to leave us a review and a comment.

Über Klima sprechen – der Podcast zum Handbuch von klimafakten.deEinleitung: Wieso dieser Podcast? Warum über Klima sprechen?
Da kann man Kommentare hinterlassen und vor allem auch Sprachnachrichten schicken.
You can leave comments there and, above all, send voice messages.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern653: Selfies beim Gynäkologen
Bei easygerman.fm, da könnt ihr also regelmäßig Nachrichten hinterlassen,
At easygerman.fm, you can leave regular messages there,

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern650: 😂💀😭💅🙂🐸😍🍑
Auf mehr als 100 Narben, die seine Selbstverletzungen hinterlassen haben,
On more than 100 scars left by his self-harm,

Hilfe interaktivSelbstverletzungen - wenn seelische Schmerzen Narben hinterlassen
im Buch Sivias hat sie das uns hinterlassen,
In the book of Silvias, she left that to us,

ExerzitienRadioexerzitien mit Pfr. i.R. Winfried Abel - Wege zur Heilung - 9. Vortrag.
die Lücke zur Erfüllung, die die Regierung hinterlassen hat.
the gap left by the government in fulfilling its duties.

detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?
Total viele haben mir bei Instagram und irgendwelchen Kanälen Nachrichten hinterlassen,
Totally many people have left me messages on Instagram and all sorts of channels,

Baby got BusinessMein Leitsatz für 2026 [solo]
Da gibt es ein Kontaktformular, es gibt auch eine Möglichkeit, eine Audionachricht zu hinterlassen.
There is a contact form there, and there is also an option to leave an audio message.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern665: Komfortzone im Aldi
Diese unerfüllten Lebensentwürfe der Eltern hinterlassen oft tiefe Spuren bei den Kindern.
These unfulfilled life plans of the parents often leave deep marks on the children.

"Das Abenteuer Persönlichkeit" von Roland Kopp-WichmannWie wirkt das ungelebte Leben der Eltern auf uns?
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).