herrscht
Said in 12 German podcast lines.
Also muss Apple Irland das Geld geben und endlich, endlich herrscht Steuergerechtigkeit.
So Apple Ireland has to give the money, and finally, finally there will be tax fairness.

WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix
Und das ist für Hessen deshalb interessant, weil das zweitgrößte Werk in Baunatal ist und auch dort Angst herrscht.
And this is interesting for Hesse because the second largest plant is in Baunatal and there is also fear there.

hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)
wer da herrscht,
who rules there,

PC Games-PodcastPC Games Podcast 383 mit Elex und E3-Orakel
Und in Japan herrscht währenddessen ein Kampf um die Vorherrschaft, es gibt eine Art, so einen Rat der großen Herrscher oder großen, ja, so, wie soll man, Fürsten würde man sagen wahrscheinlich.
And in Japan, there is meanwhile a struggle for dominance; there is a kind of council of the great rulers or great, yes, how should one say, princes, one would probably say.

Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun
Man kennt diese Fabel. Die Pest herrscht im Tierreich.
One knows this fable. The plague reigns in the animal kingdom.

Sammlung kurzer deutscher Prosa 019 by VariousÜber die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden
Bei den Wagner-Inszenierungen auf dem Grünen Hügel herrscht immer mehr Mittelmaß statt Exzellenz.
In the Wagner productions on the Green Hill, mediocrity is increasingly prevailing over excellence.

NDR Kultur - Gedanken zur ZeitKultur kann Krise. Kann sie?
Der reiche Prasser ist da, wo Heulen und Zähneknirschen herrscht.
The rich glutton is where there is weeping and gnashing of teeth.

kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne
Aber es herrscht natürlich überall gespannte Erwartungshaltung.
But there is, of course, a tense atmosphere of anticipation everywhere.

SharePointPodcastSPPD444 KI Event Update
der Türkei Zivilrecht herrscht, nachdem sie sich anziehen können, wie sie wollen, und
Civil law prevails in Turkey, allowing them to dress as they wish, and

NDR Kultur - FreitagsforumProteste in der Türkei: Religionsbehörde will Frauenrechte einschränken
Wo immer so viel Reichtum herrscht, wo immer die Früchte des Umlandes so üppig und der Handel so rege ist,
Wherever there is so much wealth, wherever the fruits of the surrounding area are so abundant and trade so lively,

PodCast Kopfloser-Herzlose - Das kostenlose Hoerspiel von Michael Erle.Teil45-110-Schwert_und_Schelm_Teil8.mp3
Also wenn da jetzt zwei, drei Wochen kein Krafttraining herrscht,
So if there is no strength training for two or three weeks now,

Blue MoonSelbstoptimierung - mit Julian Heun
Aber ein Mangel an denen herrscht ja wiederum auch nicht, gerade nicht auf dem Niveau.
But there is certainly no shortage of them, especially not at that level.

Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).