herrschen

Said in 5 German podcast lines.

• und herrschen sollte, sie, welche weder mit der gehörigen Anmut, im Grase zu liegen,

  and should reign, they who neither have the proper grace of lying in the grass,

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

• Die Bibel spricht von dem Reich Gottes, weniger von einem Ort, das ist weniger die Location, als von einer Tätigkeit, von dem Herrschen.

  The Bible speaks of the Kingdom of God, less as a place, which is less about the location, than as an activity, about reign.

  

  Gemeinde auf dem WegMission deines Lebens - Bereit umzudenken?

• da muss ein bisschen Luftdruck herrschen und damit das dann wirklich auch was wird

  there has to be a bit of air pressure and for it to really turn out well

  

  TolkCast - Der Tolkien Podcast231 Interview: Deutschland für »Herr der Ringe« Fans

• Unter Schmerzen gebierst du Kinder, du hast Verlangen nach deinem Mann, er aber wird über dich herrschen.

  In pain you will give birth to children, you will desire your husband, but he will rule over you.

  

  kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne

• einen solchen Zusammenhalt und so eine Chemie, die da herrschen würde. Und das hoffe ich,

  such cohesion and such chemistry that would prevail there. And I hope that.

  

  KielPod.de – Podcast über KielKielPod 1666: Der Aufstieg von Holstein Kiel in die 1. Bundeliga

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).