heimlich

Said in 11 German podcast lines.

• Ganz am Anfang hat ja die Liebe heimlich begonnen. Das ist ja auch eine wunderschöne Geschichte.

  At the very beginning, love started secretly. That's a beautiful story as well.

  

  Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner

• Ich wußte nicht, wie mir geschah, und heimlich schaudernd stand ich da.

  I did not know what was happening to me, and I stood there shuddering in secret.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

• Heimlich. Wir haben diesmal unsere Easy German Community bei Discord untersucht. Viele von euch sind schon ein Mitglied von Easy German.

  Secretly. This time we examined our Easy German community on Discord. Many of you are already members of Easy German.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern642: 6 Fehler, die auch fortgeschrittene Deutschlerner machen

• Und wenn Sie die Sendung gehört haben und heimlich Safran nachschmeißen wollen,

  And if you have listened to the show and want to secretly add saffron,

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Und zweitens, ich war sehr froh, dass ich heimlich mit dabei war, weil wir waren ja auf dem Campingplatz mit dem Pulli zu der Zeit.

  And secondly, I was very happy to be secretly involved because we were at the campsite with the sweater at that time.

  

  Ans Meer – Geschichten zwischen Wasser und LandSylt, die Luxuriöse (10/10)

• wo er dann heimlich ausgeschmuggelt wurde aus Locations,

  where he was secretly smuggled out of locations,

  

  42 - DER Filmpodcast#16 Borat, Ghibli & Tom Hanks

• Und diese Forschenden haben nun, ohne das jemand zu sagen, heimlich mehrere Accounts erstellt,

  And these researchers have now, without telling anyone, secretly created multiple accounts.

  

  KI-Update – ein heise-PodcastKI-Update kompakt: Offenes KI-Modell Qwen 3, Roboterarm für 100$, Meta AI, KI-Experiment

• Die hat heimlich begonnen, weil, ja, die Plattenfirma und das Management hat gesagt, Peter Kraus, Mädels werden unglücklich sein.

  It started secretly because, yes, the record company and the management said, Peter Kraus, girls will be unhappy.

  

  Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner

• Es war damals eine andere Zeit, hat man gesagt, das wollen wir lieber nicht publik mehr machen und haben heimlich geheiratet.

  It was a different time back then, they said, we’d rather not make that public anymore and got married in secret.

  

  Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner

• Wo die ersten römischen Christen vor 2000 Jahren sich heimlich und unter großer Gefahr

  Where the first Roman Christians secretly and at great risk over 2000 years ago

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• Und heimlich wunderbar.

  And secretly wonderful.

  

  Buch der Lieder by Heinrich Heine (1797 - 1856)01 - Junge Leiden 1817-1821: Traumbilder

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).