heimat

Said in 12 German podcast lines.

• Lewy hat seine Heimat Italien verlassen und ist nach Argentinien gegangen

  Lewy left his homeland Italy and went to Argentina.

  

  Geschichten aus der MathematikAlan Turing und die Bombe für den Frieden

• Wo oft kriecht he mit, gaut doch trüch in dine Heimat.

  Where often he creeps, yet still lingers in your homeland.

  

  NDR 1 Niedersachsen - PlattdeutschSo weer en Poetry Slam op Platt in Bad Bämsen

• Sie fällt rot unter der Heimat, rot unter der Land.

  She falls red under the homeland, red under the land.

  

  NDR 1 Niedersachsen - PlattdeutschSo weer en Poetry Slam op Platt in Bad Bämsen

• Heimat zu bieten, auch die Verantwortung, die wir haben und diese ethische Frage, kann ich Menschen einfach so für sich lassen und sagen, hier ist euer Problem oder bin ich als Christ natürlich christliche Ethik, aber auch als Gesellschaft haben wir was mit Menschen zu tun, zum Beispiel Afghanistan, die hier hinkommen.

  To offer a home, also the responsibility that we have and this ethical question, can I just leave people to themselves and say, here is your problem, or am I as a Christian, naturally Christian ethics, but also as a society we have something to do with people, for example Afghanistan, who come here.

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• uns vorausging in eine Heimat, die für uns vorbereitet und in der er auf uns wartet.

  leading us to a home that has been prepared for us and in which he is waiting for us.

  

  Predigten – Freie evangelische Gemeinde EschweilerIst Glaube eine große Dummheit?

• Ich will wissen, wie sie über ihre Heimat denken, die ihnen offenbar sehr wichtig ist.

  I want to know how they think about their homeland, which is evidently very important to them.

  

  RadiofeatureSonderzug nach Ziegenrück - Wie ein Wessi eine Kleinstadt in Thüringen kennenlernt

• Im Lockdown kämpfte Kruger gegen die Einsamkeit in der neuen Heimat Berlin

  During the lockdown, Kruger struggled with loneliness in the new home Berlin.

  

  POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland

• Es erkannte ihn in der alten Heimat nur der treue Hund Argos, wie wir gehört haben.

  Only the faithful dog Argos recognized him in his old homeland, as we have heard.

  

  Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer

• Was er dahinter hatte, war natürlich auch, du musst stolz sein auf die Heimat deiner Eltern

  What his underlying intention was, of course, was also, you must be proud of your parents' homeland

  

  MARCANT PODCASTHessencam - Vom Mönch zum Nazi-Feind...💀😳

• Also Deutschland ist schon meine Heimat geworden und ich bin sehr gerne hier und ich bin sehr glücklich hier.

  So Germany has definitely become my home and I really like being here and I am very happy here.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern654: So sind die Deutschen

• Also das ist für mich das Hauptsymbol von unserer Heimat, jetzt unabhängig von der Geschichte.

  So for me, that is the main symbol of our home, regardless of the history.

  

  TolkCast - Der Tolkien Podcast231 Interview: Deutschland für »Herr der Ringe« Fans

• meine Internet-Heimat mit meinen Büchern ist eh bekannt,

  my internet home with my books is well known anyway,

  

  Power-Quest.cc: Der Kraftsport-Podcast753: Berend Breitenstein – das „over 60 Special“!

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).