haustür

Said in 9 German podcast lines.

• Aufgehängt über der Haustür sollten sie übel abwehren, ungefähr heute so wie ein Hufeisen.

  Hanging above the front door, they were supposed to ward off evil, much like a horseshoe does today.

  

  Besser als Sex11. Die unattraktivsten Sportarten

• Und habe da immer wieder gehört, Politik hört uns nicht zu, hier war noch nie ein Politiker bei mir an der Haustür, die sind so weit entfernt von mir, sind in der Berliner Blase.

  And there I heard over and over again, politics doesn't listen to us, there has never been a politician at my front door before, they are so disconnected from me, they are in the Berlin bubble.

  

  MARCANT PODCASTIst er die LETZTE HOFFNUNG der LINKEN…? 🚩😳

• War das einiges von irgendwelchen Besuchen beziehungsweise direkt vor der Haustür oder wie seid ihr an diese fantastischen Orte gekommen?

  Was some of that from certain visits or right on your doorstep, or how did you come across these fantastic locations?

  

  TolkCast - Der Tolkien Podcast231 Interview: Deutschland für »Herr der Ringe« Fans

• Welt stattfinden, sondern auf unserem eigenen Kontinent, vor unserer Haustür.

  world, but on our own continent, right on our doorstep.

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

• Erigierte Penisse früher über die Haustür gehangt, weil das war so ein Schunz.

  Erected penises used to be hung over the front door because that was such a fun thing.

  

  Besser als Sex11. Die unattraktivsten Sportarten

• Erigierter Penisse-Geschäft, die sich über die Haustür hängen können oder so.

  Erect penis business that can hang over the front door or something like that.

  

  Besser als Sex11. Die unattraktivsten Sportarten

• B. Das heißt, funktioniert dann nicht mehr kein Licht, keine Rollladensteuerung, kein Garagentor, im schlimmsten Falle sogar keine Haustür, wenn auch die über Smart Home geöffnet werden soll.

  B. That means, then nothing works anymore: no lights, no roller shutter control, no garage door; in the worst case, even no front door, if it is also supposed to be opened via smart home.

  

  IQ - Wissenschaft und ForschungGefangen im Smart Home - Extremwetter bedroht das "intelligente Haus" | Starkregen, Überschwemmung

• Gerne Italien zum Beispiel etwas besser kennenlernen. Liegt eigentlich vor unserer Haustür der Schweiz, aber ich kenne es wirklich sehr schlecht.

  I would love to get to know Italy a little better, for example. It's actually right on our doorstep in Switzerland, but I really know it very poorly.

  

  Was mit ReisenBlind sehend durch die Welt VDRJ-Ehrenpreis an Reise-Journalist Ammann

• A. Gut, also die Probleme liegen auf dem Tisch. Elektrik, du hast gesagt, da gibt es Lösungen, dass man im Notfall von Hand zum Beispiel irgendwann das Garagentor oder die Haustür dann doch wieder betreibt.

  A. Well, the problems are on the table. Electrical, you said there are solutions for emergencies, such as manually operating the garage door or the front door at some point.

  

  IQ - Wissenschaft und ForschungGefangen im Smart Home - Extremwetter bedroht das "intelligente Haus" | Starkregen, Überschwemmung

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).