hürde
Said in 7 German podcast lines.
Ich bin ja zu faul gewesen, aber es steht auf meiner Liste für Sachen, die ich später machen möchte, wenn ich mehr Zeit habe, weil ja, gesunde Ernährung ist total wichtig und ich denke, dass ich dafür nicht genug mache und ich habe noch diese zusätzliche Herausforderung mit meinen Lebensmittelunverträglichkeiten, ich bin gluten- und laktoseintolerant und das muss nicht eine Hürde sein, aber es ist für mich eine Riesenhürde, weil vor allem, wenn ich reise und unterwegs bin, ist es einfach sehr eingeschränkt.
I have been too lazy, but it is on my list of things I want to do later when I have more time, because yes, a healthy diet is totally important and I think that I don't do enough for it and I also have this additional challenge with my food intolerances, I am gluten- and lactose-intolerant and that doesn't have to be a hurdle, but it is a huge hurdle for me, because especially when I travel and am on the go, it is simply very restricted.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern661: Empathie für Tauben
Und vor allem genommen an, schwarz-weiß ist immer für manche Leute eine Hürde, über die man springen muss, aber es lohnt sich wirklich, wenn man sich damit beschäftigt, sich den Film in Ruhe anguckt, es macht unfassbar Spaß, tatsächlich.

42 - DER Filmpodcast#23 Psycho (Funny Edition)
Und ich nehme damit eigentlich einen Schritt und damit auch eine Hürde weg,
And with that, I am actually taking a step and also removing an obstacle.

marketing-BÖRSE PodcastPotenziale im E-Mail-Marketing ausschöpfen
Wenn man Hemmungen hat, dann traut man sich nicht, etwas zu tun. Und Schwelle ist also eine Hürde. Wenn man eine Hemmschwelle hat, traut man sich nicht, etwas zu tun.
If you have inhibitions, then you don't dare to do something. And a threshold is therefore a hurdle. If you have an inhibition threshold, you don't dare to do something.

Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern658: Mit deinen Bakterien schon am Nacho
Und die Hürde oder die Schwelle wird natürlich größer damit, dass Menschen dort weiterhin vernünftig kommunizieren können.
And the hurdle or threshold will naturally become greater with the fact that people can continue to communicate sensibly there.

hr INFO NetzweltBezahlmodell, Einschränkungen und Änderungen - wohin steuert Twitter?
wie eine höhere Anzahl an Patienten, die größte Hürde für die Klinik.
Like a higher number of patients, the biggest hurdle for the clinic.

tagesschau: Die 20 Uhr Nachrichten (Audio)tagesschau 20:00 Uhr, 09.09.2024
Die eigentliche Hürde ist dieser ständige Wechsel zwischen der einfachen Sprache mit dem Patienten
The real hurdle is this constant switching between simple language with the patient

FSP Klinik-Boost | MedVibeE32 – Schädel-Hirn-Trauma (SHT) | FSP Klinik‑Boost
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).