grundsätzlich

Said in 12 German podcast lines.

• als offen betrachten, es Probleme gibt, die man grundsätzlich nicht lösen kann.

  consider it openly, there are problems that cannot fundamentally be solved.

  

  Spektrum TalkMathematische Grenzen und Zauberkunst

• Grundsätzlich gibt es zwei Möglichkeiten, ganz grob, wie man elektrische Autos laden kann.

  Basically, there are two ways, very roughly, how electric cars can be charged.

  

  HackerfunkHF-149 - Elektromobilität

• Und man muss sich natürlich grundsätzlich fragen, warum hält der Mensch dann nicht ein in seiner Ausbeutung der Natur, der Schöpfung?

  And one must fundamentally ask why humans do not stop their exploitation of nature and creation?

  

  SpiritualitätFest Kreuzerhöhung

• dass der grundsätzlich, äh, äh, scheiße ist.

  that it's fundamentally, uh, uh, crap.

  

  Celluleute Podcast158 - RRR, Triangle of sadness

• Und weil da nicht stand, dass ich aus Safran nehmen darf, ich versuche ja grundsätzlich mich ans Rezept zu halten,

  And since it didn't say that I could use saffron, I generally try to stick to the recipe.

  

  WDR 5 Alles in ButterItalienische Salami im Test

• Ende grundsätzlich unzulässig. Wo ist da jetzt dein Problem?

  Fundamentally unacceptable. Where is your problem now?

  

  5-Minuten-Talk – wir haben ja nicht ewig ZeitHandyverbot an Schulen – ein Pro und Contra

• auch auf einer katholischen Schule und grundsätzlich spielte das eine sehr, sehr große Rolle und ich

  also at a Catholic school and basically it played a very, very big role and I

  

  Long Story Short - Der Buch-Podcast mit Karla Paul und Günter KeilWenn Frauen ihre Geschichte selbst schreiben – die Bonusfolge für euren Lesesommer

• Gibt es denn grundsätzlich zu dem Thema, abseits der Fragen, die wir schon gesprochen haben, etwas, was Sie aus Ihrer Sicht gerne noch hinzufügen würden,

  Is there fundamentally something on this topic, apart from the questions we've already discussed, that you would like to add from your perspective?

  

  iPadBlog.de#134 Felix Hagemann interviewt Digital- und KI-Experte Rafael zum Thema KI in der Führungskommunikation

• Also grundsätzlich ist es erstmal wichtig zu sagen, dass der Bereich Webhosting wirklich ein sehr großes Potenzial bietet.

  Basically, it is important to say that the area of web hosting really offers a vast potential.

  

  1blu-PodcastFolge 12: Green IT

• Also, grundsätzlich gilt dasselbe wie überall beim Einkaufen und Co.

  So, basically, the same rules apply as everywhere else when shopping and so on.

  

  42 - DER Filmpodcast#008 Zwischen Kult und Katastrophe

• Klar, es interessiert nicht jeden, vielleicht können wir auch mal andere positive Nachrichten zeigen, aber grundsätzlich würde ich sagen, Sport ist etwas, was Leute positiv begeistert und, weiß nicht, Kriege oder Terroranschläge halt.

  Sure, it doesn't interest everyone, maybe we can also show other positive news sometimes, but basically I would say sports is something that positively excites people and, I don't know, just wars or terrorist attacks.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern660: Vögel, die ich ablehne

• Aber bevor wir darüber reden, glaube ich, müssen wir mal so grundsätzlich benennen, wenn wir sagen Kirche und Staat.

  But before we talk about that, I think we need to fundamentally define what we mean when we say church and state.

  

  Das Interview. Mit Philip BanseDI106 Wie der Staat die Kirche mit Milliarden finanziert

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).