grün

Said in 12 German podcast lines.

• Ich war grün und blau danach und er lachte mich an.

  I was black and blue afterwards, and he laughed at me.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Und ich habe da mal wieder den guten alten Anselm Grün rausgezogen aus dem Hut,

  And once again, I've pulled the good old Anselm Grün out of the hat.

  

  Monis Motivklingel#67 – Wollust

• Und das sind, glaube ich, Feuerrot und Blatt Grün, genau.

  And I think those are Fire Red and Leaf Green, exactly.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• Theater-Deutsch-Schauspiel, ähm, die, diese Handlung hat überhaupt keinen Sinn gemacht, es war so, also sie war wirklich, sie war erst, sie kam am ersten Tag an der Uni an, und am ersten Tag hat sie direkt irgendwelche Zellen gezüchtet im Labor und verfärbt, also alle anderen haben die irgendwie so grün gemacht und sie konnte die rot machen, und es war so, what, so, am ersten Tag kaufst du dir einen Stift, und, ne, dann kriegst du deine Formelsammlung und dann setzt du dich da erstmal hin und lernst die Grundbegriffe auswendig, das war, war,

  Theater-German acting style, um, the, this plot made absolutely no sense at all, it was like, well she was really, she was just, she arrived at the uni on the first day, and on the first day she immediately grew some cells in the lab and stained them, like everyone else somehow made them green and she was able to make them red, and it was like, what, like, on the first day you buy yourself a pen, and, right, then you get your formula collection and then you sit down there for a start and memorize the basic terms, that was, was,

  

  42 - DER Filmpodcast#13 Über Ghetto, Kanibalen und Fantasie

• Wenn ich mich in der Natur bewege und die Natur spüre, rieche, die Vögel höre, das Grün der Bäume, das Rauschen des Meeres, die Weite des Meeres bekomme, gibt es innerliche Ruhe.

  When I move in nature and feel, smell, hear the birds, see the green of the trees, hear the sound of the sea, and experience the vastness of the ocean, there is inner calm.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Weil ich bin noch frischling, noch grün

  Because I am still a novice, still inexperienced.

  

  Dumme Intelligenz34.2 Wandel der Zeit

• noch nachvollziehen kann. Aber die Bananen werden grün irgendwo abgeschnitten in Nicaragua,

  can still understand. But the bananas are cut off green somewhere in Nicaragua,

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern660: Vögel, die ich ablehne

• kommen auf dem Schiff nach Deutschland und sind dann teilweise immer noch grün. Und Manuel mag

  come to Germany on a ship and are then sometimes still green. And Manuel likes

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern660: Vögel, die ich ablehne

• Man kann ja nicht sicher gehen, dass es wirklich ökologischer Strom ist, weil der ist ja nicht grün, den man aus der Steckdose kriegt.

  One cannot be sure that it is really ecological electricity, because the one you get from the socket is not green.

  

  1blu-PodcastFolge 12: Green IT

• Über zwei alte Freunde, nennen wir sie Grün und Blau,

  About two old friends, let’s call them Green and Blue,

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Ich dürfte auch sagen, ich bin grün, ökologisch oder ich kommuniziere konservativ.

  I could also say, I am green, ecological, or I communicate conservatively.

  

  Klartext-Podcast259 Klartext-Podcast: Darf ich Kommentare bearbeiten und löschen?

• Für ihn hat Schwarz-Grün das Land aus den Fugen gebracht.

  For him, the Black-Green coalition has thrown the country out of joint.

  

  WDR 5 WestblickWDR 5 Westblick Ganze Sendung (13.09.2024)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).