gewesen

Said in 12 German podcast lines.

• Zu spät, alles geht seinen Gang, seit ihr einmal schwach gewesen seid.

  Too late, everything is going its course since you have been weak once.

  

  Mysterium by August Strindberg (1849 - 1912)Erster Akt bis Sechster Akt

• Die Idee kam von Ihnen. Wie war das gewesen? Wie sind Sie auf die Idee gekommen, so ein Gerät zu entwickeln?

  The idea came from you. How did that happen? How did you come up with the idea to develop such a device?

  

  Talk- und MusiksendungTipps zum Empfang - Enna.

• das sei eine rein juristisch-fachliche Entscheidung seines Ministeriums gewesen.

  It was purely a legal and technical decision of his ministry.

  

  Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen

• Luisa Franca sagt, ihre Mutter sei ein echter Bergfex gewesen.

  Luisa Franca says that her mother was a true mountain person.

  

  Bayerisches FeuilletonDer Berg ist das Ziel - Aufwärtsstrebende Frauen

• Das ist ja auch ein großes Thema gewesen. Ich lese da nur, ja, Anerkennung von Berufsabschlüssen

  That has indeed been a big topic. I'm only reading about the recognition of professional qualifications.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• vergangenen Jahren eigentlich ein sehr wichtiges Thema gewesen, aber du hast dich ganz speziell darauf konzentriert und zwar über den

  In recent years, it has actually been a very important topic, but you have specifically focused on the

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• Und er bemerkte endlich den Gott, der schon die ganze Zeit da gewesen ist

  And he finally noticed the God who had been there all along.

  

  Die PredigtThomas Pfeiffer 20.09.2015

• Er sei super stolz gewesen, sagt John McFall.

  He said he was super proud, says John McFall.

  

  Wissenschaft und TechnikLong COVID bei Kindern - Schwierige Diagnose und Behandlung

• Es muss gegen Ende der Sommerferien gewesen sein, denn ich erinnere mich noch genau an den großen Blumenstrauß aus Dahlien und Sonnenblumen, der neben dem Telefon stand, als dieser Anruf kam.

  It must have been towards the end of the summer holidays because I still clearly remember the large bouquet of dahlias and sunflowers that stood next to the phone when that call came in.

  

  SWR4 Sonntagsgedanken - Kirche im SWR15. September 2024: Mit Leib und Seele

• Es sind ja 100 Jahre gewesen oder noch weiter zurück, dass es da ganz unterschiedliche Auslegungen gegeben hat.

  It has been 100 years or even further back that there have been very different interpretations.

  

  Benedikt XVI: "Jesus von Nazareth" - Teil 1Jesus von Nazareth Teil 106

• Das war mir auch wichtig gewesen, dass ich da also wirklich die Ausgabe noch voll und ganz mache.

  It was also important to me that I fully carry out the issue.

  

  Spieleveteranen#378: Zeitreise 10/2014, 2004, 1994

• nicht so oft gewesen. Dann ist einmal ganz wichtig, dass wir die Church Zone als einen Ort verstehen,

  not been so often. Then it is very important that we understand the Church Zone as a place,

  

  projekt X Augsburg01. September 2024: Beten - Beziehung mit Gott

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).