gesicht

Said in 12 German podcast lines.

• für die europäische Idee für Toleranz Gesicht zu zeigen.

  to show face for the European idea of tolerance.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Darauf achten, dass das Gesicht entspannt ist, die Augen entspannt.

  Make sure that the face is relaxed and the eyes are relaxed.

  

  Yoga Entspannung und Meditation PodcastYogastunde Jnana Yoga und Vedanta: Wer bin ich?

• Blasses Gesicht, langes, glattes, schwarzes Haar.

  Pale face, long, smooth, black hair.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• dass sie einfach nicht mehr zurückrudern können, weil sie dann komplett ihr Gesicht verlieren würden.

  that they simply can no longer backpedal because then they would completely lose face.

  

  Geschichten aus der MathematikShinichi Mochizuki und der umstrittene Beweis

• und ihr Gesicht leuchtete bei dem Gedanken,

  and her face lit up at the thought,

  

  Alice's Abenteuer im Wunderland by Lewis Carroll (1832 - 1898)Hinunter in den Kaninchenbau

• Aber das wird mir so in mein Gesicht gereden.

  But that's how it's being said to my face.

  

  Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun

• ganz andere Generation, aber der hat immer ein Lächeln im Gesicht, also, und immer einen

  completely different generation, but he always has a smile on his face, so, and always a

  

  Silvia am Sonntag – Der Talk als PodcastRea Garvey

• Ja, wie wir mit unserem Körper umgehen, wie wir auf andere Menschen zugehen, ob unser Gesicht irgendwie offen und freundlich ist, all das hat auch schon positive, kleine positive Effekte, was die Zufriedenheit angeht.

  Yes, how we treat our body, how we approach other people, whether our face is somehow open and friendly—all of this already has positive, small positive effects on our satisfaction.

  

  Smarter lebenFreundlichkeit: Wer nett ist, lebt gesünder und zufriedener (Mit Nora Blum)

• Also sie und Carlos do Carmo waren die beiden Botschafter, die ihr Gesicht und ihr Talent

  So she and Carlos do Carmo were the two ambassadors who represented their face and talent.

  

  Jazz CollectionLeidenschaftliche Erneuerin: Die Fadista Mariza

• Und über seine düstere und eigenartige Ausdrucksform sei auf einmal auf sein Gesicht gekommen, was er nie zuvor in ihm gesehen hat.

  And over his grim and peculiar expression, something appeared on his face that he had never seen in it before.

  

  Johannes Hartl PodcastDer Feind des Menschen

• Und auch das nur, wenn sie Körper und Gesicht vollständig verhüllen.

  And only if they completely cover their body and face.

  

  Top-Thema mit Vokabeln | Audios | DW Deutsch lernenEingesperrt im eigenen Land: Frauen in Afghanistan

• lasse locker ziehe das gesicht zur nasenspitze hin zusammen

  Relax, pull your face together towards the tip of your nose.

  

  Yoga Entspannung und Meditation PodcastYogastunde Jnana Yoga und Vedanta: Wer bin ich?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).