gesetzlichen

Said in 12 German podcast lines.

• Also angeblich, laut einer Statistik der gesetzlichen Krankenkassen,

  So apparently, according to a statistic from the statutory health insurance companies,

  

  WDR 5 Das WirtschaftsmagazinWiederaufbaufonds - Konzern kauft Schenker - Lohnfortzahlung 13.09.2024

• alle gesetzlichen Krankenkassen sind irgendwie gleich.

  All statutory health insurance companies are somehow the same.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Nee, wir haben nicht über alles gesprochen. Wir haben über alles gesprochen, was in Deutschland von der gesetzlichen Krankenkasse bezahlt wird. Und da gibt es etwas Neues und zwar jetzt seit April. Wir haben ja auch darüber gesprochen, dass quasi die größten Risiken haben eigentlich Raucher.

  No, we didn't talk about everything. We talked about everything that is paid for by statutory health insurance in Germany. And there is something new there, specifically since April. We also talked about the fact that smokers actually have the greatest risks.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern656: Geplante Obsoleszenz

• alle sind in der gesetzlichen Krankenversicherung

  Everyone is in statutory health insurance.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Es entstehen ja keine direkten Vertragsverhältnisse zwischen der gesetzlichen Krankenversicherung, also der Krankenkasse und dem Arzt, außer bei den sogenannten Selektivverträgen. Aber das ist ein Sonderthema.

  There are no direct contractual relationships between the statutory health insurance, that is, the health insurance fund, and the doctor, except in the case of so-called selective contracts. But that is a special topic.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Aber es gibt eben keinen gesetzlichen Rahmen dafür, dass man eben sagt,

  But there is no legal framework for saying that.

  

  WDR 5 Diesseits von Eden - ganze SendungDiesseits von Eden Ganze Sendung (08.09.2024)

• in der gesetzlichen Krankenkasse gibt es diese Familienversicherung.

  In the statutory health insurance, there is this family insurance.

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• die er den gesetzlichen sozusagen eng zuteilt,

  which he allocates to the legal entities, so to speak, narrowly,

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Weil der Übergang von der gesetzlichen zur privaten

  Because the transition from statutory to private...

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• quasi des gesetzlichen Leistungskatalogs

  quasi of the statutory services catalog

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

• Die gesetzlichen Krankenkassen haben seit Jahren finanzielle Probleme.

  

  WDR aktuell - Der TagVorschläge für Krankenkassen-Reform in Sicht.

• den Sie in der gesetzlichen gezahlt hätten in der Zeit,

  that you would have paid in the statutory period,

  

  BundesradioBR006 Das Gesundheitssystem

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).