geschlafen

Said in 12 German podcast lines.

• Die sind meistens nicht so genau natürlich wie eine Schlaflaboranalyse, aber können für eine erste Orientierung auch hilfreich sein. Jetzt hast du gerade auch so einen Fall geschildert von, ich habe gar nicht geschlafen und du glaubst es nicht so richtig oder kannst es nicht so richtig glauben. Ja, das geht mir genauso.

  They are usually not as precise, of course, as a sleep laboratory analysis, but they can also be helpful for an initial orientation. You just described a case of "I didn't sleep at all" and you don't really believe it or can't quite believe it. Yes, I feel the same way.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• Und unserer, der war ganz entspannt und ruhig und hat da gelegen und hat geschlafen.

  And ours was completely relaxed and calm, just lying there and sleeping.

  

  KastenfischOpa

• auf dem höhepunkt erzählt ag metallic kamen 18 busse täglich von der grenze das waren 1000 menschen am tag das kleine gesundheitszentrum war überlastet doch dass migranten in yuma auf der straße geschlafen hätten wie in anderen grenzstädten das sei nicht vorgekommen

  At the peak, AG Metallic reported that 18 buses arrived daily from the border, bringing 1,000 people each day. The small health center was overwhelmed, but the migrants sleeping on the streets in Yuma, as they did in other border towns, did not occur.

  

  BreitengradUS-Wahlkampf: Heiß umkämpft - Arizona

• Ich glaube, dass das noch vor ein paar Jahren oder Jahrzehnten war das für viele Leute, die waren stolz darauf, dass sie wenig schlafen konnten, dass sie vielleicht ihre Jobs und ihren Stress gemanagt haben und dann ganz wenig nur geschlafen haben.

  I believe that just a few years or decades ago, many people were proud of the fact that they could sleep very little, that they perhaps managed their jobs and their stress and then only got very little sleep.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern662: Gesundheitsfreaks

• wenn eine andere Kohorte früher so geschlafen hat, wie die Eltern das für richtig gehalten haben.

  if another cohort had slept in the way their parents thought was right.

  

  SchockcastSchockcast02-SIDS

• Weil ich habe manchmal das Gefühl, wenn Leute mir sagen, sie haben die ganze Nacht nicht geschlafen, denke ich, eher unwahrscheinlich.

  Because I sometimes have the feeling that when people tell me they haven't slept all night, I think it's rather unlikely.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• Also ich sehe auch mal Patientinnen und Patienten, die dann sagen, also ich habe gar nicht geschlafen oder ich habe vier Stunden zum Einschlafen gebraucht. Das ist das Gefühl und das ist auch in dem Moment tatsächlich valide. Also genau so wird es wahrgenommen und auch damit arbeiten wir natürlich erstmal.

  Well, I also see patients who say, "I didn’t sleep at all," or "It took me four hours to fall asleep." That’s the feeling, and in that moment, it’s actually valid. That’s exactly how it is perceived, and of course, we start by working with that.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• waren wir beim Tross und haben bei der Werkstatt geschlafen. Gestern hat man uns schon unsere

  we were at the convoy and slept at the workshop. Yesterday, we were already given our

  

  Kriegstagebücher#1 - Im Panzerturm - Tagebuch eines Panzersoldaten

• Da sage ich immer ganz gerne, dass es, wenn man am Morgen aufwacht und sich erfrischt und erholt und bereit für den kommenden Tag fühlt und das Gefühl hat, ich habe ausreichend und gut geschlafen.

  I always like to say that if you wake up in the morning feeling refreshed, recovered, and ready for the day ahead, with the sense that you’ve had enough and good sleep.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

• ich habe wohl im gleichen Hotelzimmer wie eventuell Ralph Fiennes geschlafen,

  I probably slept in the same hotel room as possibly Ralph Fiennes,

  

  42 - DER Filmpodcast#008 Zwischen Kult und Katastrophe

• Weil ich schlecht geschlafen habe. Ich glaube, das ist alles. Aber ich habe richtig heute keine Lust auf irgendwas.

  Because I slept badly. I think that's all. But I really don't feel like doing anything today.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern669: Was ist eine Kartoffel?

• Ich weiß nicht, ob ich da mitmachen würde, aber da findet man eben, dass diejenigen, die weniger schlafen, dann auch tatsächlich eher einen Schnupfen daraufhin entwickeln, als diejenigen, die ausreichend geschlafen haben.

  I don't know if I would participate in that, but it turns out that those who sleep less are actually more likely to develop a cold afterward than those who have had enough sleep.

  

  Smarter lebenGesundheit: Wie wir gut schlafen & besser aus dem Bett kommen (Wdh.)

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).