geschenkt

Said in 12 German podcast lines.

• Wenn ich mir vor Augen führe, was Gott mir alles geschenkt hat,

  When I consider all that God has given me,

  

  Die Morgenandacht bei NDR KulturVon Hochnäsigkeit zur Demut

• Ich denke, ich habe ja noch die 50 Dollar und denke aber, Mensch, die hat dir Helga vor zehn Jahren in Berlin geschenkt, die gibst du nicht für irgendwas aus.

  I think, I still have the 50 dollars, but then I think, man, Helga gave those to you ten years ago in Berlin, you’re not just going to spend them on anything.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern641: Die 50-Dollar-Odyssee

• und hat uns das geschenkt auf Weihnachten.

  and gifted it to us for Christmas.

  

  Podcast FEG LangenthalWas ist Lobpreis?

• das heißt also das Geld, was sie von außen geschenkt bekommen, vom Ausland her bekommen,

  that means the money they receive as a gift from abroad,

  

  WissensmanufakturKrim-Krise ein Symptom?

• In und durch Christus, der uns erlöst hat und den Gott selbst uns als Mittler geschenkt

  In and through Christ, who has redeemed us and whom God himself has given us as a mediator.

  

  Quellgrund - christliche Meditationen bei Radio HorebUnruhig ist unser Herz, bis es ruht in Dir - Eine Predigt des Hl. John Henry Newman, neu gelesen

• Noch mehr! Er hat ihnen die Freiheit geschenkt, sodass sie zum Nichts zurückkehren können.

  Even more! He has gifted them freedom so that they can return to nothing.

  

  Mysterium by August Strindberg (1849 - 1912)Erster Akt bis Sechster Akt

• Also wenn sie jetzt an diesem Tag, dieser Ausbruch, ja, geschenkt, wenn sie die israelische Armee, die Konfrontation mit denen gesucht hätten,

  So if they had sought confrontation with the Israeli army on that day, this outbreak, yes, would have been a gift.

  

  Küchenradio (mp3)KR415 Viktoriapark

• Hey, hey, hey, wenn, dann haben die mir den geschenkt. Ich hab dir den nur ausgeliehen.

  Hey, hey, hey, if anything, they gave it to me. I only lent it to you.

  

  42 - DER Filmpodcast#12 Der unauffindbare Film

• und hat der Welt als Ableger des Rundfunks Hörbücher, Podcasts und Blogs geschenkt.

  and has gifted the world spin-offs of broadcasting such as audiobooks, podcasts, and blogs.

  

  SWR2 DokublogSWR2 Dokublog: Letzte Eilmeldung

• Ja, also danke auf jeden Fall, dass ihr mir den geschenkt habt.

  Yeah, so thanks in any case for giving it to me as a gift.

  

  42 - DER Filmpodcast#12 Der unauffindbare Film

• die du mir einst auf meine Bitte geschenkt hast.

  which you once gave me at my request.

  

  Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer

• Das Wort Gottes eigentlich so einen Ehrenplatz der Bibel geschenkt, also den Platz, der ihr eigentlich zusteht.

  The Word of God has actually been given such an honorable place in the Bible, the place that rightfully belongs to it.

  

  ICF Mittelland | PredigtenWe will BLESS again – Monica Masi

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).