geschenk

Said in 12 German podcast lines.

• Wenn ich ein schönes Geschenk für eine Freundin habe und der das gebe und die sich total freut,

  If I have a nice gift for a friend and give it to her, and she is totally happy,

  

  Smarter lebenFreundlichkeit: Wer nett ist, lebt gesünder und zufriedener (Mit Nora Blum)

• Und oh wow, es ist einfach so ein Geschenk.

  And oh wow, it is just such a gift.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Paulus weiß, es ist eine Gabe, ein Geschenk, eine Geistesgabe, so wie Zungenrede, Prophetie,

  Paul knows it is a gift, a present, a spiritual gift, just like speaking in tongues, prophecy,

  

  FeG Marburg an der Lahn (Germany)Predigt vom 08.09.2024

• Bitten wir darum, dass der Herr uns das Geschenk des Friedens geben möge und dass die Welt nicht mehr so viel leiden muss unter Kriegen.

  We ask the Lord to grant us the gift of peace and that the world should no longer suffer so much from wars.

  

  Papst FranziskusDer Geist und die Braut: Der Wind weht, wie er will

• Aber dadurch haben sie sich alle besser kennengelernt, es haben sich alle irgendwie Mühe gegeben, weil das war dann im Prinzip das Geschenk, was die Leute mitgebracht haben, dass sie etwas geteilt haben aus ihrem Leben. Und er hat dann dafür ein großes Hotelzimmer gemietet, eine Suite und da haben die sich alle getroffen und dann gefeiert, aber es war ein Konferenzstil, ohne dass es formell war.

  But through that they all got to know each other better, everyone somehow made an effort, because that was basically the gift that the people brought, that they shared something from their lives. And he then rented a large hotel room for it, a suite, and they all met up there and celebrated, but it was in a conference style, without being formal.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern660: Vögel, die ich ablehne

• Dieses Vertrauen beantwortet der Vater im Himmel mit dem Geschenk seines Friedens.

  This trust the Father in heaven answers with the gift of his peace.

  

  ERF Plus - Wort zum TagLoslassen und vertrauen

• Eos erinnert uns daran, die Morgenstunden sind das Geschenk des Neubeginns.

  Eos reminds us that the morning hours are the gift of a new beginning.

  

  Gespräche mit Zeus - Der Zerfall des Mangels122. Ich habe keine Zeit

• Also ein Kind bekommt kein Geschenk. Und dann sagt der Bruder da, der drillmäßig einfach nur auf Effizienz ausgelegt ist, ja komm, ein Kind, das ist bei so vielen Kindern, ist das doch egal. Und Arthur sagt, nein, aber dieses Kind braucht doch auch ein Geschenk. Und er beschließt dann selber das Geschenk zurückzubringen mit seinem Opa, der früher mal der Weihnachtsmann war, der noch aus der Oldschool-Zeit mit richtigem Schlitten kommt.

  So one child doesn't get a present. And then the brother there, who is just strictly focused on efficiency, says, oh come on, one child, out of so many children, it really doesn't matter. And Arthur says, no, but this child needs a present too. And he then decides to deliver the present himself with his grandpa, who used to be Santa Claus, who still comes from the old-school days with a real sleigh.

  

  42 - DER Filmpodcast#24 Charlie Chaplin Cha Cha Cha

• soll ein Geschenk des Aesopos sein, das dieser dem Sisyphos verehrte.

  is said to be a gift from Aesopus, which he bestowed upon Sisyphus.

  

  Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer

• Im Grunde ist ein Teppich das Geschenkpapier für die Welt und welches größere Geschenk gibt es für uns Menschen als die Erde, die wir eigentlich in schönen Farben kleiden sollten mit unseren Teppichen?

  Basically, a carpet is the wrapping paper for the world, and what greater gift is there for us humans than the Earth, which we should actually dress in beautiful colors with our carpets?

  

  MultiversumM001 Ich denke also Teppich #92

• dem jungen Glück ein neues Heim nach der Hochzeit als Geschenk zu finanzieren.

  to finance a new home for the young couple as a gift after the wedding.

  

  KrimiKioskAMY BOCK & IHRE MERKWÜRDIGE HOCHZEIT - True Crime History 25

• And the English gift, the good one, is das Geschenk in German.

  And the English gift, the good one, is "the gift" in German.

  

  Uplevel Your German - dein Podcast zum Deutschlernen#001: 7 False Friends you need to know

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).