gering

Said in 9 German podcast lines.

• Leider gilt aber auch eine andere Wahrheit. Die Hilfe war zu gering oder kam oft zu spät.

  Unfortunately, another truth also applies. The help was too little or often came too late.

  

  Presseschau14. September 2024 - Die internationale Presseschau

• Sie haben, glaube ich, auch kritisiert, allein der Satz, der für die tägliche Ernährung aufgelistet ist, ist extrem gering, ein paar Euro nur.

  I believe you have also criticized that the amount listed for daily nutrition is extremely low, just a few euros.

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Gering bezahlt und immer nur auf einen Semester befristet, aber immerhin.

  Low paid and only limited to one semester, but at least.

  

  Geschichten aus der MathematikEmmy Noether und das Team im Rücken

• im Rhythmus von Level zu Level, wie du gesagt hast, Normen, auch so gering sind teilweise,

  in the rhythm of level to level, as you said, standards, are sometimes that low as well,

  

  Polyneux - Wir lieben Videospiele... meistensPolyneux tritt nach. Episode 8: Der böse Tennisschläger

• Ja, ja klar. Aber das ist natürlich ein konzeptionelles Problem. Und meiner Ansicht nach ist die Menge der Skizzen zu gering, um daraus ein Werk zu generieren.

  Yes, yes, of course. But that is certainly a conceptual problem. In my opinion, the amount of sketches is too small to generate a work from it.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Wenn ich nur einen raussetze, ist die Wahrscheinlichkeit gering, dass wir Überschneidungen finden. Wenn ich dir drei oder vier gebe, ist es wahrscheinlicher. Was meine ich damit? Stell dir vor, Oli Barrett ist ein toller Unternehmer in London und wenn du den fragen würdest, diese Was-machst-du-so-beruflich-Frage, die wir auf jeder Party, auf jeder Konferenz, im Bus, wenn wir eine neue Person treffen, gestellt kriegen, der würde nicht nur sagen, ich bin Unternehmer in der Bildungsindustrie.

  If I only mention one, the likelihood of finding overlaps is low. If I give you three or four, it's more likely. What do I mean by that? Imagine Oli Barrett is a great entrepreneur in London, and if you were to ask him that what-do-you-do question that we get at every party, at every conference, on the bus when we meet a new person, he wouldn't just say, I'm an entrepreneur in the education industry.

  

  Smarter leben5 Ideen: Zufriedenheit stärken

• Und die Zahl der Teilnehmer blieb aber trotzdem relativ gering.

  And the number of participants remained relatively low nonetheless.

  

  dieGesellschafterDG024 Freiwilliges Soziales Jahr

• Weißt du was, ich hab den immer noch nicht gesehen und irgendwie ist das Interesse bei mir so gering auch, diesen Film zu sehen.

  You know what, I still haven't seen it and somehow my interest in watching this movie is really low.

  

  Celluleute Podcast158 - RRR, Triangle of sadness

• Das heißt, wenn ein Faktor davon zutrifft, heißt das nicht, dass das Kind auch an SIDS sterben wird, sondern es erhöht einfach die Wahrscheinlichkeit, die aber trotzdem relativ gering ist im Verhältnis.

  This means that if one factor applies, it doesn't mean that the child will die from SIDS, but it simply increases the probability, which is still relatively low by comparison.

  

  SchockcastSchockcast02-SIDS

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).