gerührt

Said in 2 German podcast lines.

• und es sagte darauf gerührt der menschliche hauswirt möge doch hermann sie treffen und sie erquicken und kleiden

  And it said, moved, the human householder might meet Hermann and refresh and clothe her.

  

  Hermann und Dorothea by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)Kalliope - Schicksal und Anteil

• Trotzdem sind sie spontan zu Tränen gerührt. Und es ist wunderschön.

  Nevertheless, they are spontaneously moved to tears. And it is beautiful.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).