geplanten

Said in 12 German podcast lines.

• Innerhalb der CDU regt sich ja auch schon Widerstand gegen dieses geplanten Gespräche, Koalition, Bündnisse, was auch immer da am Ende bei rauskommt.

  Within the CDU, there is already resistance to these planned talks, coalitions, alliances, or whatever it may ultimately result in.

  

  hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)

• Manche Politiker kündigen ihren geplanten Machtmissbrauch so offen an wie Donald Trump.

  Some politicians announce their planned abuse of power as openly as Donald Trump.

  

  detektor.fm | PolitikWie werden Rechtsstaaten weltweit ausgehöhlt?

• Es waren damit nur noch knapp zwei Wochen bis zur geplanten Eröffnung.

  There were only just under two weeks left until the planned opening.

  

  No TitleMiWuLa TV Report: Die Elbphilharmonie und HafenCity

• Aufmerksamkeit in Meetings, Abstimmungen und App-Wechsel fließen, hast du einen perfekt geplanten Tag voller falscher Dinge.

  attention flow into meetings, coordination, and app switching, you have a perfectly planned day full of the wrong things.

  

  Effizienter Lernen - Arbeiten - Leben! Der Selbstmanagement und Zeitmanagement Podcast!ELAL 649: Attention Management statt Zeitmanagement (deswegen versagst du!)

• Bei geplanten Ausgaben von 35 Milliarden klafft also ein Riesenloch.

  With planned expenditures of 35 billion, there is a huge gap.

  

  Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen

• Kommen mehr Leute jetzt nach diesen geplanten Reformen dann mehr in Arbeit?

  Will more people be able to find work now after these planned reforms?

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Man rechnet einfach damit, dass sich gar nicht alle geplanten Maßnahmen realisieren lassen.

  One simply assumes that not all planned measures can be implemented.

  

  Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen

• und sozusagen den ursprünglich geplanten krönenden Abschluss des Grindelfestes dennoch durchführen.

  and thus still carry out the originally planned crowning conclusion of the Grindelfest.

  

  Schabat Schalom - das MagazinSchabat Schalom 13. September 2024

• Also die geplanten Sperren des Internets gegen Kinderpornografie,

  So the planned internet blocks against child pornography,

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• und verwies auf die geplanten vertraulichen Gespräche morgen.

  and referred to the planned confidential discussions tomorrow.

  

  tagesschau: Die 20 Uhr Nachrichten (Audio)tagesschau 20:00 Uhr, 09.09.2024

• Ich selbst lebe in Heddesheim und erfuhr irgendwann im März von einer geplanten großen Unternehmensansiedlung.

  I myself live in Heddesheim and learned at some point in March about a planned large-company settlement.

  

  Meinungsmacher"Ich bin die Zukunft"

• sondern dass sie Vorbote sein könnten von einer weiteren geplanten islamistischen

  but that they could be a harbinger of another planned Islamist

  

  NDR Kultur - FreitagsforumProteste in der Türkei: Religionsbehörde will Frauenrechte einschränken

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).