generell

Said in 12 German podcast lines.

• Beziehungsweise Videoüberwachung generell verstärkt ersetzen durch Polizeistreifen.

  Or, in general, replace video surveillance with police patrols.

  

  PiPaPo — Piratenpartei PodcastPiPaPo #8: Das Wahlprogramm 2009

• Also die hat auch keine Relevanz generell auf den ganzen Film irgendwie.

  Well, it doesn't have any relevance to the whole film in any way.

  

  Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206

• Und generell, da sind ganz viele andere Menschen.

  And generally, there are a whole lot of other people.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern660: Vögel, die ich ablehne

• Und zum Bürgergeld ganz generell, wenn Sie sich die Umfragen anschauen,

  And regarding the citizen's income in general, if you look at the surveys,

  

  Münchner Runde - Der TV-Talk als PodcastDebatte ums Bürgergeld: Lohnt sich Arbeit eigentlich noch?

• Demokratie generell. Ich habe mal so einen kleinen Ausschnitt mitgebracht aus der Tagesschau und die haben gerade darüber berichtet.

  Democracy in general. I brought along a little clip from the Tagesschau and they just reported on it.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern638: Clickbait im Tagebuch

• Vielleicht wart ihr bei einem Amt und habt dort eine unfreundliche Erfahrung gemacht oder beim Arzt. Es muss nicht immer unfreundlich sein. Mich interessiert generell eure Erfahrung. Was denkt ihr? Sind Deutsche etwas kälter und distanzierter? Oder empfindet ihr sie als warmherzig? Und das hängt ja vielleicht auch davon ab, wo die Person herkommt, oder Manuel?

  Maybe you went to a government office and had an unfriendly experience there, or to the doctor.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern650: 😂💀😭💅🙂🐸😍🍑

• Ganz generell ist es eben dann so, wenn man einen gewissen Fundus an Traummaterial hat,

  Generally speaking, it's like this: once you have a certain pool of dream material,

  

  Smarter lebenLuzides Träumen: Im Schlaf trainieren oder einfach Spaß haben (Mit Daniel Erlacher)

• Es hat sich eben, oder ganz generell weiß man von der Schlafarchitektur,

  It has just, or quite generally one knows from sleep architecture,

  

  Smarter lebenLuzides Träumen: Im Schlaf trainieren oder einfach Spaß haben (Mit Daniel Erlacher)

• Ja, schon. Aber die haben da generell auch gerne mal so drei kurze Dashes hintereinander gemacht.

  Yes, they do. But they generally also like to have three short dashes in a row like that.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• Also generell das Kino, die Schönheit der Geschwindigkeit.

  So generally cinema, the beauty of speed.

  

  FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles

• Also es sind wirklich riesige Preisunterschiede, die uns hier auffallen. Ist nichts Neues, die USA sind einfach generell teurer, aber ich habe das Gefühl, es ist seit meinem letzten Aufenthalt hier nochmal viel, viel teurer geworden.

  There are really huge price differences that we notice here. It's nothing new; the USA is generally more expensive, but I feel like it's become much, much more expensive since my last stay here.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern520: Das kostet ein Vermögen!

• Ich wollte nur mal sozusagen überhaupt erst mal generell verstehen, wo das ist.

  I just wanted to generally understand where that is.

  

  dieGesellschafterDG024 Freiwilliges Soziales Jahr

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).