genen

Said in 4 German podcast lines.

• Den tragen wir in uns, in unseren Genen seit Anbeginn.

  We carry it within us, in our genes since the beginning.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Angst sitzt tief in unseren Genen, aber sie sitzt auch in unserem Körper und sie sitzt eben auch in unserem emotionalen und Denkensystem.

  Fear runs deep in our genes, but it is also situated in our bodies and is indeed present in our emotional and thinking systems.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Sehr überlebenswichtiges Gefühl. Also, dass wir zum Beispiel schon als kleines Kind Angst haben, an einer Klippe zu stehen. Das ist ja in unseren Genen drin, damit wir nicht alle irgendwelche Klippen runterpurzeln.

  A very vital feeling for survival. Like, for example, that even as small children we are afraid of standing on a cliff. That’s actually in our genes so that we don’t all go tumbling down random cliffs.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern643: Eine Frage des Erwartungsmanagements

• All der Bodensatz, der sich über Jahrhunderte in den Genen abgelagert hat.

  All the sediment that has accumulated in the genes over centuries.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).