genehmigung
Said in 12 German podcast lines.
Aarhaus gebracht werden, in ein Zwischenlager, das eine Genehmigung hat.
Ahaus, to an interim storage facility that has a permit.

WDR aktuell - Der TagMöglicher Castor-Transport durch NRW.
Sonntag oder Montag jeweils, wie die möglich konnten, diese Genehmigung bekommen, dass diese Veranstaltung stattfindet.
On Sunday or Monday, as they were able, to get this approval that this event takes place.

Echt und ehrlich! Reden übers LebenBayern 2 debattiert: "Frau Leben Freiheit"- Was macht die Frauen Irans so mutig?
eine Genehmigung der Europäischen Union einholen, dass Grenzkontrollen stattfinden.
obtain approval from the European Union for border controls to take place.

hr-iNFO Das InterviewDas hr-Sommerinterview mit Boris Rhein (CDU)
Man habe da nur jetzt die Aspekte prüfen können, die nachträglich nach der Genehmigung 2002 neu eingetreten oder neu hinzugekommen sei.
Only the aspects that emerged or were newly added after the approval in 2002 could be examined now.

Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen
Hannelore beantragt die Genehmigung beim Außenministerium in Nepal.
Hannelore applies for permission at the Ministry of Foreign Affairs in Nepal.

Bayerisches FeuilletonDer Berg ist das Ziel - Aufwärtsstrebende Frauen
Was dann passiert, ist offen. Die Genehmigung könnte verlängert werden, wenn man das Zwischenlager den dann geltenden...
What happens then is open. The license could be extended if the interim storage facility is adapted to the then applicable...

WDR aktuell - Der TagOffenbar bald Castor-Transporte von Jülich nach Ahaus
Washington hält sich zwar bei der Genehmigung von Langstreckenwaffen bedeckt.
Washington is indeed keeping a low profile regarding the approval of long-range weapons.

Presseschau14. September 2024 - Die internationale Presseschau
Das Problem ist, die Genehmigung für dieses Zwischenlager ist erloschen und zwar schon vor rund zwölf Jahren.
The problem is that the operating license for this interim storage facility has expired, and that happened about twelve years ago.

WDR aktuell - Der TagMöglicher Castor-Transport durch NRW.
Saulus, der fanatische Pharisäer, der die Christen verfolgt, der sogar sich eine Genehmigung besorgt,
Saul, the fanatical Pharisee who persecutes Christians, who even obtains a permit,

Predigten des Christus-Treff-MarburgNeuausrichtung
Das niedersächsische Ministerium hat einen Antrag auf Widerruf und Rücknahme der Genehmigung für das Endlager im Schacht Konrad abgelehnt.
The Lower Saxony Ministry has rejected an application for the revocation and withdrawal of the permit for the final repository at the Konrad shaft.

Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen
Und nur Russland hat jetzt mal die Genehmigung bekommen, Erdöl hinzuliefern,
And only Russia has now received permission to deliver oil there,

MARCANT PODCASTGregor Gysi, wo sind die SED-Milliarden?...🤑
Und das hat einen Antrag gestellt auf Widerruf und Rücknahme der Genehmigung für Schacht Konrad.
And this has submitted a request for revocation and withdrawal of the permit for Shaft Konrad.

Umwelt und VerbraucherKlimarisiken für Reiche, Atom-endlager, KI zum Selbermachen
The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).