gelaufen

Said in 12 German podcast lines.

• Na ja, dann sind die beiden Täter weiter durch den Bach gelaufen.

  Well, then the two perpetrators continued running through the creek.

  

  ARD Radio TatortKeine fünf Minuten

• Ich bin heute keine drei Meter, sondern eine ganze Runde um den Block gelaufen.

  I didn't just run three meters today, but went all the way around the block.

  

  Hour of Power mit Bobby Schuller - Video PodcastDer Sinn des Lebens! - Predigt von Bobby Schuller

• Venom und Spider-Man, die beide ganz erfolgreich gelaufen sind, sind aus dem Sony-Marvel-Universum.

  Venom and Spider-Man, both of which have been quite successful, are from the Sony-Marvel Universe.

  

  FlimmerfreundeOhne Pause Sommersause - 1x mit Alles

• Und wenn es nichts war oder irgendwas falsch gelaufen ist, fing man wieder von vorne an.

  And if it was nothing or something went wrong, one started all over again.

  

  FotoTV-News PodcastphotokinaTV - Olympus Lightpainting Teamchallenge

• Und deswegen ist uns dieser Name auch so irgendwie hier und da schon mal über den Weg gelaufen.

  And that's why this name has crossed our path here and there at times.

  

  Ketzer 2.0 - Gottlose Gedanken zum Leben148.4 Beweise für Jesus: Gibt es außerbiblische Quellen?

• Am Anfang des Jahres ist Value deutlich besser gelaufen als Wachstum.

  At the beginning of the year, Value performed significantly better than Growth.

  

  PERSPEKTIVEN To Go – der BörsenpodcastAnlagestrategien gegen die aktuelle Krise

• Das ist eine konkrete Situation, die nicht so nach euren Wünschen gelaufen ist.

  This is a specific situation that has not gone according to your wishes.

  

  Das Abenteuer NLP & KommunikationAK083 Nichts ist so praktisch wie eine gute Theorie

• Der ist in der ARD gelaufen und bei Dreisat gelaufen und bei Arte gelaufen.

  It has aired on ARD, on Dreisat, and on Arte.

  

  MenschenAngela Krumpen – Zeit weiterzuziehen

• Es muss halt auch möglichst so aussehen, dass du Sport machst. Da war wohl ein Typ, der ist stundenlang mit der gleichen Einkaufstüte durch die Stadt gelaufen und irgendwann ist dann aufgefallen, dass er jetzt schon mehrfach von der Polizei angehalten wurde. Das soll es natürlich nicht sein.

  It just has to look as much as possible like you're exercising.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit MuttersprachlernZwischending: Dehnen, Yoga und Pilatus

• Und man sieht das auch schon, wenn man mal anguckt, wann werden die Spielfilme, erfolgreiche Spielfilme, Kinderspielfilme, die gut im Kino gelaufen sind, wann werden die im Fernsehen ausgestrahlt?

  And you can already see that when you look at when the feature films, successful feature films, children's feature films, that have done well in the cinema, are broadcast on television?

  

  Stichwort DrehbuchWie läuft es für den Kinderfilm

• Eonora, wie ein Vater seine Tochter an den ES verlor und ist von, ja, ist in der ARD gelaufen und aber auch bei YouTube mit Untertiteln verfügbar.

  Eonora, How a Father Lost His Daughter to the Eating Disorder, and is from, yes, it aired on ARD but is also available on YouTube with subtitles.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern1: Los geht's!

• Und außerdem ist es wohl so, dass die Bahn eines Kometen nicht mit dem Weg übereinstimmen kann, den die Weisen wohl damals gelaufen sind.

  And besides, it is surely the case that the path of a comet cannot coincide with the way that the wise men traveled at that time.

  

  ALLwissen - Große Fragen, kurze AntwortenALLwissen #44: Was war der Stern von Bethlehem?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).