gehörten

Said in 8 German podcast lines.

• Im Übrigen gehörten die Gäste nicht zu jenen feinsten Kreisen, welche die Kultur der herrschenden

  Moreover, the guests did not belong to those finest circles that embody the culture of the ruling.

  

  Grüne Heinrich (zweite Fassung), Der by Gottfried Keller (1819 - 1890)1. Band, 01. Kapitel: Lob des Herkommens

• Ihm gehörten auch noch andere Sachen. Der ganze Wald rings ums Internat zum Beispiel. Jeder Vogel. Jedes Eichhörnchen.

  He also owned other things. The whole forest around the boarding school, for example. Every bird. Every squirrel.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• und dann aber natürlich überhaupt nicht dazu gehörten. Doch Beethoven schien sich mit den

  and then of course did not belong to it at all. But Beethoven seemed to cope with the

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Die Schlangen gehorchten ihm. Er entfesselte Kriege zwischen den Ameisenhaufen und schlichtete sie. Er konnte Hirsche wieder gesund machen und sie alle gehörten ihm.

  The snakes obeyed him. He unleashed wars between the anthills and settled them. He could heal deer, and they all belonged to him.

  

  Große Geschichten - ARD Literatur-Hörspiele“Ein Käfer im Ameinsenhaufen“. Hörspiel von Arkadij und Boris Strugatzkij

• Autolikos und Sisyphos gehörten einer Zeit an, in der Menschen selten waren und die Götter ihre Taten sicht- und hörbar vollbrachten.

  Autolycus and Sisyphus belonged to a time when humans were rare and the gods accomplished their deeds visibly and audibly.

  

  Griechische Mythologie45 - Sisyphos, der Steinewälzer

• Da gehörten viele Orte dazu, die sich jetzt alle in Kiel befinden.

  Many places were included, all of which are now located in Kiel.

  

  Schleswig-Holstein PodcastKronshagen

• Auf den Spruch, dass kriminelle Ausländer so schnell wie möglich rausgeschmissen gehörten,

  The saying that criminal foreigners should be kicked out as quickly as possible,

  

  WDR 5 Satire am MorgenEinig, wo das Böse lauert

• Wie wir den Lyrics des eben gehörten Songs Smile into Skies entnehmen können.

  As we can gather from the lyrics of the song we just heard, "Smile into Skies."

  

  POPCAST – Aktuelle Musik aus DeutschlandPOPCAST September 2024 – Aktuelle Musik aus Deutschland

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).