gegenseitig

Said in 12 German podcast lines.

• sich gegenseitig mit Überschneidungsfilter und subtrahier das und das dann dreimal im

  mutually with overlap filter and subtract that and that then three times in the

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• und gegenseitig die Position austauschen.

  and exchange positions mutually.

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• Sokrates ist der Lehrer von Platon und Platon wiederum der Lehrer von Aristoteles, also drei Generationen an großen Denkern, die sich gegenseitig stark beeinflusst haben.

  Socrates is the teacher of Plato, and Plato in turn is the teacher of Aristotle, thus three generations of great thinkers who have strongly influenced each other.

  

  Geschichten aus der MathematikAristoteles und der unermüdliche Forschungsdrang

• an einem Lagerfeuer Platz zu nehmen und sich gegenseitig Geschichten zu erzählen.

  to take a seat around a campfire and tell each other stories.

  

  Smarter lebenOptimismus: Wie er für Lösungen in Krisenzeiten sorgt (Mit Dirk Steffens)

• Also sagen wir mal so, Illuminatus ist eine Pop-Melange aus so einer Zeit, in der dieses ganze Verschwörungsding eigentlich erst so richtig losging und sich ein bisschen gegenseitig befruchtet hat.

  So let's put it this way, Illuminatus is a pop mélange from a time when the whole conspiracy thing really started to take off and fed off each other a bit.

  

  Freak ShowFS283 Kann ich noch was von dem Ozon haben?

• trotzdem können wir uns gegenseitig wertschätzen.

  nevertheless, we can appreciate each other.

  

  Smarter lebenSprechtraining: Wie habe ich meine Stimme besser im Griff? (Mit Annalena Schmidt)

• Die Anwälte von CDU und Ampel weisen sich gegenseitig die Schuld zu.

  The lawyers of the CDU and the Ampel coalition blame each other.

  

  WDR 2 Zugabe Pur - Die Satire-ShowDebatten, Duelle, Detektive - Die Woche im Satire-Remix

• Und erinnern wir uns an das, was unser islamischer Freund vorhin gesagt hat, dass wir uns gegenseitig

  And let us remember what our Islamic friend said earlier, that we should support each other.

  

  Besonderes und Aktuelles vom PapstPapst in Osttimor - Treffen mit den Jugendlichen

• Das ist natürlich ganz einfach zu reparieren, aber wenn man so Zyklen hat, bei denen sich mehrere Klassen gegenseitig verwenden,

  That is of course quite easy to fix, but when you have cycles where multiple classes use each other,

  

  Softwaretechnik kompaktSTK203: Qualität von Architektur (Softwaretechnik kompakt)

• Wir unterstützen uns zu dritt gegenseitig, aber diese Person brauchte halt vor allem unsere Unterstützung.

  We support each other as a trio, but this person mainly needed our support.

  

  heiter scheiternhs62e Schluss und danke für den Fisch

• Und da überlege ich mir, da habe ich zu ihr gesagt, wieso laden Sie sich denn nicht gegenseitig ein?

  And so I was thinking, and I said to her, why don't you invite each other over?

  

  MARCANT PODCASTGregor Gysi, wo sind die SED-Milliarden?...🤑

• Und sagen, ja, das Land ist schuld, das Land ist schuld, die haben angefangen, die haben das schlecht behandelt und ich denke, das sollten wir doch in dieser Zeit vermeiden, dass wir uns gegenseitig, ja, dass wir mit dem Finger aufeinander zeigen und die Schuld bei anderen suchen.

  And saying, yes, that country is at fault, that country is to blame, they started it, they handled it badly, and I think we should really avoid that in times like these, that we point fingers at each other, yes, that we point fingers at one another and look for blame in others.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit MuttersprachlernZwischending: Wir podcasten jetzt häufiger

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).