geburtstag

Said in 12 German podcast lines.

• Weil ich mir auch eins kaufen möchte, aber ich habe erst im September, ja, meinen Geburtstag.

  Because I want to buy one too, but my birthday is not until September.

  

  iPhone - AudioPodcastAudio-Podcast #4

• Das hier ist eine Spezialausgabe zu meinem 55. Geburtstag.

  This is a special edition for my 55th birthday.

  

  Rusch PodcastSpezialausgabe zu den sieben Geburtstagsangeboten von Alex Rusch

• Weil es ist ja auch ein halbgerader Geburtstag.

  Because it's also a halfway milestone birthday.

  

  Rusch PodcastSpezialausgabe zu den sieben Geburtstagsangeboten von Alex Rusch

• Zum Geburtstag schenken sie dem FFT eine einmalige Performance.

  For their birthday, they are giving the FFT a unique performance.

  

  WDR 5 ScalaWDR 5 Scala - Ganze Sendung

• Und von daher hoffen wir, dass ihr auch beim nächsten Mal wieder dabei seid, weil beim nächsten Mal feiern wir schon unseren 16. Geburtstag.

  And therefore we hope that you will join us again next time, because next time we will be celebrating our 16th birthday.

  

  Babbel-Net - PodcastBabbel-Net Podcast #206

• Danke Esti, das war wirklich eine wunderschöne Überraschung. Es kann nichts Schöneres geben, als mit dieser schönen Gruppe Geburtstag zu feiern.

  Thank you Esti, that was really a wonderful surprise. There could be nothing better than celebrating a birthday with this lovely group.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern659: Der Aldi-Äquator

• Und haben auch den 85. Geburtstag im Rahmen eines ganz besonderen Konzerts natürlich gefeiert.

  And we also celebrated the 85th birthday as part of a very special concert, of course.

  

  Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner

• Heute bei uns im Studio ist Lars Klingbeil. Er ist der Einzige, der sich am Tag der Wahl in jedem Fall freuen kann. Egal, wie die SPD abschneidet. Er feiert. Er hat nämlich am 23. Februar Geburtstag und wird 47 Jahre alt.

  Today, with us in the studio is Lars Klingbeil. He is the only one who can be happy on election day, no matter how the SPD performs. He is celebrating. His birthday is on February 23, and he will be 47 years old.

  

  Meine schwerste Entscheidung#9 Lars Klingbeil über seinen Soldatenvater und das Sterben im Krieg

• Ich wollte sagen, Matthias hat mir erzählt, wie er seinen letzten Geburtstag gefeiert hat und das fand ich so eine geile Idee, dass ich das vielleicht nachmachen möchte.

  I wanted to say, Matthias told me how he celebrated his last birthday and I thought it was such an awesome idea that I might want to copy it.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern660: Vögel, die ich ablehne

• Also, 11. Juni war sein 60. Geburtstag.

  Also, June 11 was his 60th birthday.

  

  Power-Quest.cc: Der Kraftsport-Podcast753: Berend Breitenstein – das „over 60 Special“!

• Auf einen sehr, sehr besonderen Geburtstag.

  To a very, very special birthday.

  

  Power-Quest.cc: Der Kraftsport-Podcast753: Berend Breitenstein – das „over 60 Special“!

• Ah ja, haben wir ganz vergessen. Wir haben deinen Geburtstag gefeiert. Alles Gute nachträglich.

  Ah yes, we completely forgot. We celebrated your birthday. Happy belated birthday.

  

  Easy German: Learn German with native speakers | Deutsch lernen mit Muttersprachlern659: Der Aldi-Äquator

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).