gebracht

Said in 12 German podcast lines.

• Man hat ihm gewisse andere Wässerchen ins Ohr geträufelt, hat auch nichts gebracht.

  They have dripped some other little waters into his ear, but it hasn't helped either.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Und dieses Album ist eigentlich eine Hommage an die Menschen, die mich zur Musik gebracht haben.

  And this album is actually a tribute to the people who brought me to music.

  

  Mahlzeit Burgenland - Kochen & TratschenPeter Kraus zu Gast bei Nicole Aigner

• Das werden wir nicht. Und Sie haben uns auch näher gebracht heute.

  We will not. And you have also brought us closer today.

  

  Planet WissenBeethoven – Ein Klassiker für die Ewigkeit

• Aarhaus gebracht werden, in ein Zwischenlager, das eine Genehmigung hat.

  Ahaus, to an interim storage facility that has a permit.

  

  WDR aktuell - Der TagMöglicher Castor-Transport durch NRW.

• Also wenn wir den schon mal ins Spiel gebracht haben, nennen wir den noch mal auch viel besser aufnehmen.

  So if we have already brought him into the game, let's mention him again to be received even better.

  

  Leben in BeziehungEntwicklung der Geschlechtsidentität: Die Bedeutung des Vaters für den Sohn.

• Und von der Politik fordere ich, und das habe ich auch immer wieder, ich habe es auch gegenüber Herrn Lauterbach ganz klar zum Ausdruck gebracht, klär doch einfach mal auf.

  And from politics, I demand, and I have always done so, I have also clearly expressed it to Mr. Lauterbach, just clarify it.

  

  Der Sonntagstalk mit Bärbel Schäfer von hr3Prof. Dr. Dietrich Grönemeyer über gute Wege gegen Angst und Stress

• Schlagt mal auf, Markus Kapitel 1. Und dann seht ihr die Verbindung zwischen diesem Wunder, was Jesus tut und der Lehre, die er gerade gebracht hat.

  Open up to Mark chapter 1. And then you will see the connection between this miracle that Jesus performs and the teaching he has just delivered.

  

  hoffnung Updatedie Autorität des Königs

• Oder besser seine Funktion erfüllt, als wir das eben bei dem anderen Beispiel, das ich vorhin gebracht habe, dass man das da hört.

  Or rather fulfills its function better than we just saw in the other example I mentioned earlier, where you can hear that.

  

  delamar.FMNowsonic Isolator Test: Die mobile Gesangskabine – DC026

• Da waren die Kinder, habe ich schon ins Bett gebracht und bin dann dahin gefahren.

  The children were there, I have already put them to bed and then drove there.

  

  Lichtspielhaus - Der wirklich wahre Kino Podcast193 Shogun

• nach etwa einer stunde ist alles erledigt und sie werden zum flughafen nach phoenix gebracht von wo aus sie zu verwandten oder zu anderen zielen in den usa fliegen

  After about an hour, everything is completed and you will be taken to the airport in Phoenix, from where you will fly to relatives or other destinations in the USA.

  

  BreitengradUS-Wahlkampf: Heiß umkämpft - Arizona

• nämlich der größte Trick, den der Teufel je gebracht hat, war, die Menschen glauben zu lassen, es gäbe ihn überhaupt nicht.

  namely, the greatest trick the Devil ever pulled was convincing the world he didn't exist.

  

  42 - DER Filmpodcast#17 Gangster, Killer & das Weltall

• Aber diese Unmittelbarkeit war es nicht, die mich dann zu der Aussage gebracht hat,

  But it was not this immediacy that led me to the statement,

  

  Meine schwerste Entscheidung#1 Robert Habeck über Krieg, Frieden und Waffen

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).