gänze

Said in 3 German podcast lines.

• Dasselbe Effekt kann jetzt ebenfalls eintreten, wenn die Steppe des Denkens von akut auftretenden Geistesblitzen erhält wird. Das Resultat wird, dass sämtliche Erkenntnisse in einem einzigen Wortschwall aus deinem Mund herausschießen oder gleich zur Gänze über die Ohren herauslaufen.

  The same effect can now also occur when the steppe of thought is struck by suddenly occurring flashes of insight. The result will be that all insights shoot out of your mouth in a single verbal flood or spill out entirely from your ears.

  

  FM4 OmbudsmannDenken

• Heute genutzt wie beim Samplen. Es wird auch kein Song nochmal zur Gänze reproduziert wie beim Covern.

  Used today as in sampling. No song is completely reproduced again as in covering.

  

  ZEIT WISSEN. Woher weißt Du das?Was die Playlist über die Persönlichkeit verrät

• Und wie gesagt, dann noch Gänze zu ganzen Spielen direkt von der DVD, ohne Installation.

  And as I said, then entire games directly from the DVD, without installation.

  

  PodmeisterDLTP 132 Besser den Vogel auf dem Dach als das Schwein im Keller

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).