furcht

Said in 12 German podcast lines.

• habt, der macht euch nicht zu Sklaven, sodass ihr von Neuem in Angst und Furcht leben müsstet.

  have not made you slaves, so that you would have to live again in fear and dread.

  

  HAVEN HamburgIdentität | Wachstum | Römer 8:14-17 | 26.05.24 | Hendrik Röger

• Die Furcht der Jünger ist jedenfalls mit der ersten Angst, ein Gespenst zu sehen, nicht behoben, sondern steigert sich noch.

  The disciples' fear, in any case, is not alleviated by the initial fear of seeing a ghost, but rather increases.

  

  Benedikt XVI: "Jesus von Nazareth" - Teil 1Jesus von Nazareth Teil 106

• Sie verbreiten Furcht und Schrecken, wo auch immer sie auftauchen.

  They spread fear and terror wherever they appear.

  

  hamburg.de Wochenendtipps21. Mai - 23. Mai

• der in Angst und Furcht lebt.

  who lives in fear and dread.

  

  HAVEN HamburgIdentität | Wachstum | Römer 8:14-17 | 26.05.24 | Hendrik Röger

• Da geriet ich in Furcht, weil ich nackt bin, und versteckte mich.

  Then I became afraid because I am naked, and I hid myself.

  

  kath 2:30 AudiopodcastAudiopodcast Episode 25 – Schuld und Sühne

• die dann aber beim Bergabfahren aus Furcht auf Tempo 15 oder 12

  which then, however, out of fear while descending, goes down to speeds of 15 or 12

  

  SWR Aktuell KontextRadfahren: Mit besserer Technik und mehr Rücksicht sicher auf dem Weg in Zukunft

• aber laßt uns nicht mehr die traurigen bilder erneuern denn es beschleichet die furcht gar bald die herzen der menschen

  But let us no longer renew the sad images, for the fear will soon creep into the hearts of men.

  

  Hermann und Dorothea by Johann Wolfgang von Goethe (1749 - 1832)Kalliope - Schicksal und Anteil

• aus Furcht, jemanden unter sich zu töten,

  out of fear of killing someone beneath them,

  

  Alice's Abenteuer im Wunderland by Lewis Carroll (1832 - 1898)Hinunter in den Kaninchenbau

• plötzlich der Furcht vor dem Châtelet und der Vorsicht Raum.

  Suddenly the fear of the Châtelet and the space for caution.

  

  Sammlung kurzer deutscher Prosa 019 by VariousÜber die allmähliche Verfertigung der Gedanken beim Reden

• Das war ein bisschen meine Furcht, dass manche jetzt hier sitzen und sich denken, ach nee, oh nee.

  That was a bit of a fear of mine, that some people would sit here now and think, oh no, oh no.

  

  42 - DER Filmpodcast#001 Der Sinn, das Universum & der Rest LIVE

• Ja, er hat so eine große Bedeutung, dass man ein bisschen Furcht haben muss.

  Yes, it has such great significance that one must have a little fear.

  

  Eins zu Eins. Der TalkReinhard Genzel, Nobelpreisträger für Physik 2020

• Erstmal ist da die Furcht vor sozialem Ausschluss.

  First of all, there is the fear of social exclusion.

  

  Über Klima sprechen – der Podcast zum Handbuch von klimafakten.deEinleitung: Wieso dieser Podcast? Warum über Klima sprechen?

The shows belong to their publishers, and each line plays from the publisher’s own file. Translations are machine-made. German books and courses on Amazon (affiliate link).